ページ1:

No.
Let's Read 2 Power Your Future
Date
1/4
If the electricity were cut for one week, what would happen to our
もし電力が1週間供給されなくなったら、私たちの生活に何が起こるでしょうか。
lives?
The lights would be off. Trains would stop. We could not charge our
照明はつかなくなるでしょう。電車は止まってしまうでしょう。スマートフォンは充電できなく
Smartphones. We depend on electricity to power most of our daily activities.
なってしまうでしょう。私たちは普段の活動のほとんどを電力に頼っています。
How can we make the electricity we need for our future?
将来、私たちはどうやって発電する必要があるのでしょう。
Japan uses a lot of oil, coal and natural gas to make electricity.
日本は発電のために多くの石油、石灰そして天然ガスを使っています。
"
"1
good points.
These resources are called "fossil fuels, Fossil fuels have some
これらの資源は『化石燃料』と呼ばれます。化石燃料にはいくつかメリットがあります。
They are relatively cheap, and they can be used for many things.
それらは比較的安く、様々な目的に利用できます。
However, scientists say that we may run out of fossil fuels in 100 years,
しかし、科学者らは100年以内に化石燃料を使い果たしてしまうだろうと言っています。
There
are
other problems, too.
また、他にも問題があります。
Fossil fuels release carbon dioxide and other dangerous chemicals.
化石燃料は二酸化炭素や他の危険な化学物質を排出します。
They increase global warming and damage our health.
それらは地球温暖化を進行させ、また私たちの健康にも危害を及ぼします。
Japan also makes electricity from nuclear power.
日本は核燃料からも発電を行っています。
Nuclear power produces a large amount of energy without releasing carbon
核燃料は二酸化炭素を排出することなく多量のエネルギーを作ります。
dioxide,
KOKUYO (COSE IT AF

ページ2:

Dats
However, it is difficult to control radiation and handle nuclear waste
しかしながら、常に放射能を管理したり、核排棄物を処理したりするのが難しいのです。
safely all the time.
many
countries
Now
are using
sunshine, wind,
rivers, and even
現在多くの国は太陽光、風力、蒸気、川の流れ、そして海の波までも使って
steam,
"
ocean waves to make electricity. These are examples of "renewable energy."
発電しています。これらは「再生可能エネルギー』の一例です。
Japan has many rivers, and their power is used to produce electricity.
日本には多くの河川があり、水力は発電のために使われることもあります。
Their water is renewable and does not release dangerous themicals.
川の水は再生可能で、危険な物質を出すこともありません。
However, we need dams to use water power, and these dams can damage
しかし、水力を使うためにはダムが必要で、ダムは環境にダメージを与えてしまいます。
the environment.
Research in other renewable energy technologies is progressing.
他の再生可能エネルギーは、研究が進んでいます。
Already, Denmark gets forty percent of its electricity from wind power,
既に、デンマークでは電力の40%を風力から得ています。
One quarter of the electricity used in Iceland comes from the natural heat
アイスランドで使用される電力の4分の1は、地熱発電によるものです。
in the ground. People around the world are working to solve our energy
世界中の人々が、エネルギー問題の解決のために動いています。
problems.