3. 日本語訳を完成しよう
Once upon a time, a poor boy lived in Mongolia. His name was Sukh.
昔々, モンゴルに(まずい 少年がいました。 彼の名前はスーホといいました｡
One day, Sukh found a baby white horse.
ある日, スーホは白馬の赤ちゃんを ( 見
ました。
He took great care of the horse. The white horse grew up.
彼はその馬を大切に育てました
白馬は成長しました。
One year, in spring, the ruler was having a horse race.
ある年のこと、春に,(
が競馬大会を開こうとしていました。
者)
He said, “The winner of the race will marry my daughter.”
彼は言いました, 「レースの 利者)は私の娘と(
Sukh wanted to take part in the race with his white horse.
スーホは自分の白馬といっしょにレースに ( 参加したい
He got on his horse and went to the town.
彼は馬に乗って(町
へ行きました。
On the day of the race, a lot of people came together.
レース当日には,(沢山の
)がやってきました。
The race began. The horses ran fast.
レースが始まりました。 馬たちは早
And in the lead... was the white horse.
そして(先頭)にいたのは… 白馬でした。
できる。」
かけました。
と思いました。
“The white horse came in first! Who is the winner?" the ruler cried.
「(白馬 が一番だ! 勝者は誰だ。」 統治者は(び ました。
