-
2 ๆฌกใฎ่ฑๆใ่ชญใใง,ใใจใฎๅๅใใซ็ญใใชใใใ
Nancy and Saori are fifteen years old. Nancy came to Japan from New York last week. They are
*neighbors.
(1)
Yesterday Saori invited Nancy to a welcome party. When Nancy came to Saori's home, Saori's
mother said,
We are going to have a party for you.โ โHi, Nancy. Today I'm going to
5 make sushi,โ said Saori's father. Then Saori asked, โDo you like sushi?โ โYes, I like it very much, "
Nancy answered. Then Saori's father went to the kitchen with Saori's mother to make sushi.
Nancy and Saori went to the *living room and enjoyed โก (talk). Nancy asked Saori, โI have never
made sushi *myself.
โNo, it's easy. Let's try next time,โ said Saori.
(3)
An hour later, Saori's mother (to / to / told / come / the table / Nancy and Saori). When they
*were ready to eat, Saori said something. โWhat did you say?" Nancy asked. โI said, Itadakimasu.
We say it before eating.โ Nancy said, โWhat does it mean?โ Saori thought for a while and said,
โ*Maybe it means 'I will eat it.' It's an *expression to use before eating.โ โIs there an expression to
use (โค) eating?โ โYes, Nancy. It's 'Gochisosama. It means โIt was good food,' I think.โ โOh, I
see. I've just learned two new Japanese expressions." Then Nancy said, โItadakimasu,โ and started
15โฅ(eat).
10
ใๆณจใ neighbor ้ฃไบบ living room ๅฑ
้
myself ็ง่ช่บซใง
~
be ready to ใ ใใใๆบๅใใงใใฆใใ maybe ใใถใ expression ่กจ็พใ่ชๅฅ
โ ใซ้ฉใใๆใใข~ใจใใ้ธใณ, ่จๅทใง็ญใใชใใใ
(1)
ใข You are welcome. ใค Nice to meet you. ใฆ Excuse me.
(2) โก, โฅใฎ()ๅ
ใฎๅ่ฉใ,้ฉใใๅฝข (1่ช) ใซใชใใใฆๆธใใชใใใ
โก talking
โฅ eating
(6)
(3) ่ฉฑใฎๆตใใซๅใใใใซ, โขใซ้ฉใใ็ๅๆใๆธใใชใใใ
I I'm sorry. ( )
8
(4) ไธ็ท้จโฃใๆๅณใฎ้ใๆญฃใใ่ฑๆใซใชใใใใซ,( )ๅ
ใฎ่ชๅฅใไธฆในใใใชใใใ
An hour later, Saori's mother
(5) (โค) ใซ a ใงๅงใพใ้ฉใใ1่ชใๆธใใชใใใ
(6) ๆฌๆใฎๅ
ๅฎนใจๅใใใใซใๆฌกใฎๅใใซ3่ชใฎ่ฑๆใง็ญใใชใใใ
Was this the first time for Nancy to eat sushi?
SOMNB
*******
et aid?