Many communities face cultural troubles and other unwelcome changes that accompany higher visitor numbers. という文があるとき、that以下の文がunwelcome ... Read More

I was asked to comment either on A or on Bという文の時、なぜeitherがcomment onの間に入ってくるのでしょうか。comment on either A or Bだとおもったのですが、、。 わかる方いましたら教えていだけま... Read More

It will produce more, and more beautiful, flowers. この文で、1個目のコンマはandがあるため着く理由がわかるのですが、2個目のflowerの前にあるコンマにはどういう意味があるのでしょうか。

Warming water beneath the ice cap to melt it from below. この翻訳の答えは、 氷原の下の海水を温め、下からもそれを溶かしている という文でした。 ですが、cap と melt の間にある to の訳の仕方が分かりま... Read More

Membership is available ①only to ②only certified industrial chemists. 文で出てきたのは①のonly toでした。何故ここにtoが入るのでしょうか。

In particular the retraction mechanism of the wheels appears so delicately constructed as to be in danger of collapse. この分の訳を意訳で教えて欲しいです... Read More

The product would be available for a limited time only, sending testeemix enthusiasts from Argentina to Zambia into a buying frenzy. これ... Read More

わからないです 教えてください

Il 9有間T1 ae aroetbetween06and08 ts Ener youranswerwimatleesltWree dlgte.Yau can compute Nusng tie bsecton m emneteomdsnoe emoenmer bine heednreied is aueipot)