画像、横ですみません。 なぜ　アのcan'tはダメなのですか？？

は何度もそのドアを開けようとしているの如 例ない。 修理しなけれ 拒絶) のwon'tは (物) でも用いることができる llは (人) しか主語にならないが, 吾定形のwontは (物) などが主語の場人 .「この岩をどけたいんだけど, どうしても動かな it / Xitcantmove

できるところまで日本語に訳してもらえませんか？ Count to ten 'Cause this young heart Won't get up again It's you and me And that's the story Of my pretty little ... Read More

できるところまで日本語に訳してもらえませんか？ (Woah, pretty, pretty, pretty little slingshot) From the start she'll beauty And be shy like David But by the end... Read More

この英語の歌をできるところまで日本語に訳してもらえませんか？ I thought I was too young for love To think that there could be just one Girl for me I was never to good ... Read More

例えば今、ひどい吹雪のような時期に自分がいたとしても、春になると種は、陽射しを浴びて芽を出します。 どんなに小さな種でも必ず薔薇になるんだという強いメッセージがあると思います。 これを英語に訳したらどうなりますか？？