We can assure you that these lectures have been well attended in each of six years that we have hosted them. この文の構造が分かりません。assure that ... Read More

It will produce more, and more beautiful, flowers. この文で、1個目のコンマはandがあるため着く理由がわかるのですが、2個目のflowerの前にあるコンマにはどういう意味があるのでしょうか。

〜〜 will have easier access to government services and to information〜〜 という文があり、andの役割として、 ①access to government services と ②access to in... Read More

この文の3行目<これらの同じ現象>とは何なのでしょうか。また、なぜ記述を客観的、評価を主観的だと考えられるのでしょうか。

Heあく 2間違いなく, 最も一般的で最も重要な目的の1つは: のようなきまざまをな現象を記述する, つまり「それは何なのか」 とい 電つの目的は。 これらの同じ現象を評価する, 有』 概して我々は, 記述を客観的であ 1言語

radio programs have emerged which describe themselves as educational but are outside and unconcerned with the structures of formal edu... Read More

separated by small area 小さな場所によって分けられた 小さな場所に分けられる 正解は下でした。 何故でしょうか。

Warming water beneath the ice cap to melt it from below. この翻訳の答えは、 氷原の下の海水を温め、下からもそれを溶かしている という文でした。 ですが、cap と melt の間にある to の訳の仕方が分かりま... Read More

Customer can obtain coverage for replacement and repair of printers through the purchase of an extended warranty. この分の訳を意訳で教えてください。 手元に答... Read More

Membership is available ①only to ②only certified industrial chemists. 文で出てきたのは①のonly toでした。何故ここにtoが入るのでしょうか。

This will leave residents like me with less money for food, clothing, and toiletries, which, in turn, will mean less revenue for busines... Read More