『古典』（3）を口語訳してください！

口語訳お願いします！ 我も死に、聖も失せなば、尋ね聞きてんや。 (聖は人名) ゆゆしくありがたう覚ゆれ。

棒線3、4の口語訳教えてください！

swioレ[マロ革4Q選し 劇りNEdo Qto届paの(回避 忌]/よンてsss おWP肖O og穫叶6衝避ポ 当る馬下り"|合Gき切補3340 | "SG只Geっ2らくSGS ズG宝=woce て人でくべへ唐Groせワレ/ SroroGz [eneG控人 りS直WIRく長っや」 記つやre 組近所量/ じG国赴お

『十訓抄』巻一の十八、(後得大寺左大臣〜)の口語訳、品詞分解を教えて下さい！

oc. is 可避 XYG休司で"6親守fi 作ろじ() OSの ドー し をwwwim=半 でさる候るもで So弄税つレ^ 恋案oe ・そ才事中衣飛吾@ぶ夫部ズで に 「補で守弄や全ン栖@定吾 ちせるる天や吉せDO せ (答べ和音や綻けり <WS 8) お 語らし Paeので"信人るつ守る"回のap AUくつap0) Ao 82 者 EE ピ" まきoe "考マロン[っeくのを 天選es 4生じ到公短り4府らレ"写 をし"宝ごマさい 語 KSはっ四い [語や"| Ssて凡る守じ でFN 4くつ8斉 6つ和夫G)Jee上合計しらちや 人せつ和信柚のむさ大@暫@全正つのこるる計つ人em PS COAるよるいじS TAまさゆま6いや"] まま Ps CEF YY や 二愛933お) 圭くSwimosox

『後漢書』、「班超列伝」の書き下し文、口語訳、品詞分解を教えてください！！

ov 所ogVOW窟うおJJ KM作肝ぐN「 6記で" (鹿謀6 Se) GeB) idiemgwttンのSr 妥(= を導せる"WP宙選せ Emリーリイ 夫 KRR H 山 + K で上 水還四 Pe本2 INC欄各富夫 党志時 守直 ie 直人無 束 三人 反m帳困司| 人 拭 地 計、申 屋列記 層当 Per 護NN 閣 司細 +*va SSie 古。 八

漢文、『蒙求』「陳寔遺盗」の書き下し文、口語訳、品詞分解を教えてください！

KG軸計でD" 補習國りNN16” (敵記給ロは67 買尾U提合計似細っお -尋 Neん JJQSe') tw ヽ 1 ANLS RSRuleO2昼2 * 近、知で、半Mi を丈二当 十条 K 家。を の に 京、NY 生 mh 呈「帳、民 守。N [素 ST es NR 証NNで 半 同昭 S 直入弄 Re reT e 間ゴ暫 m 晶9 KK襲可聞 人"剛本,還 家 癌 K、Sき中 逢田 で 重条 生 部 FM | 壁 軒

3と4の口語訳と吹き出しのニュアンスであっているか教えてください。

- エ の 庄 を補シ と ンー人 Cc 伝れる_ 6 伝わらない _ . 生馬 和

先日質問をしたのですが、回答がつかなかったのでもう一度質問させてください。 分かるモノだけでも良いので教えてください。 ①皆浮雲の思ひをなせり。 の「を」は「対象・目的」の意味でと書かれてあったのですが、口語訳は「みんな浮雲のような不安な気持ちでいる。」と書かれてありまし... Read More

古典や漢文の口語訳と現代語訳の違いはなんでしょうか？

この1番の問題で口語訳する時に 千年が過ぎたのだろうか。 千年が過ぎたのだろう。 「か」が無くても正解にはなるのでしょうか？ もし「か」をつけないければいけない場合なぜ何でしょうか？

I 回 &G亜壁総面性電柚つしロ腸市やや? っでつや お つや 困時拓穫く 4 EEエコ 中結を束移品おる6? (寺翌) 』 る ンー 2 めと心GBじりー Qで有るる<の