↓3 後ろを疑問文の順番にして最後に
★Which dictionary can Jim use?
はい、ここで注意!
今回の this dictionary (この辞書) の this のように、
形容詞の働きをする言葉を疑問詞に変えるときは、
必ず「疑問詞+名詞」をカタマリで文頭に移動させること!
だって、 形容詞と名詞をバラバラにしたら、
どの名詞を修飾していたのかわからなくなっちゃうからね!
Which dictionary can Jim use? ←おお、 ナイスカップル!
x Which can Jim use dictionary? 運命の2人がハナレバナレに!