-
![]()
自由英作文で「不定詞」や 「動名詞」がどのように活用
パラグラフ・ライティングへ ②
できるか,問題に挑戦しながら見てみよう。
課題1
入試例 次の質問に英語で答えなさい。
Do you believe smartphones help you save time or waste your time?
Give at least two reasons.
[ 東北大 * ]
次の英文は上の入試問題に対する解答例です。 日本語の意味に合うように下線部①と②を英語で書きなさい。
1
I believe smartphones waste your time. There are two reasons for this. The first
reason is that the articles you are interested in are shown one after another on your
smartphone. このシステムによって思っているより多くの記事を読むことになる。
As a result,
you unexpectedly spend too much time on smartphone. The second reason is that
1通のメッセージを送ることに時間は
5 you can connect with friends easily by smartphone.
かからないが,何度もメッセージをやりとりすると, スマートフォンに多くの時間を費やす原因となる。
For these reasons, I support the idea that using smartphones can be a waste of time.
(約100語)
① このシステムによって思っているより多くの記事を読むことになる。
--------
「和文和訳 [別の表現に言い換える] (
)は人に(人が) 思っているより多くの記事を読ませる
考え方 <make +0+ do> 「(物・事が) 0 に (無意識に) ・・･させる」 を用いて文を作る。 (無生物主語構文)
Hints 発展 「Bが思っているより多くのA」 more A than B expect
②1通のメッセージを送ることに時間はかからないが,何度もメッセージをやりとりすると, スマートフォ
ンに多くの時間を費やす原因となる。
)は,
「和文和訳 [別の表現に言い換える] (
人にスマートフォンに多くの時間を費やさせる原因となる
考え方 〈cause +0 + to do> ｢Oに･・･ させる (原因となる)」 を用いて文を作る。 (無生物主語構文)
Hints 「メッセージをやりとりする」 exchange messages
Review ▽ 〈SVO + do> <SVO + to do> で使われる動詞の中には,
無生物主語構文によく使われる動詞がいくつかある
39 The Internet has enabled us to purchase music and enjoy it at any time.ard (ol
「インターネットのおかげで、いつでも音楽を購入して楽しめるようになった。」 (→L10不定詞・動名詞 (2) / p.46)
その他の表現」〈help + O + (to) do> 「Oが….するのに役立つ｣ <force [compel] + + to do> 「Oに・・・させる」
<allow [permit] + 0 + to do> 「Oが……することを許す」
Advice for Paragraph Writing 「意見と理由」
課題の解答例は、冒頭で「意見」 を述べたあとで2つの「理由」 を列挙する意見陳述型の文。
「理由」を示すときは,個人的な経験に基づく主観的な理由ではなく、各観的な事実を述べて、読み手が自分の
「意見」に納得するように書くこと。 ただし、個人的な経験について問われている場合はのぞく。
