-
![]()
日1またさらに
p-8P) ゆN
王
身,項
翼”伯 日,以ッ
前
生。
シ、良、亜 項 至,日、此シ
河
浦 抜 項 楽,与
若寿
公, 剣,荘請,浦 属
荘起思抜 以ッ 公皆
不 舞 剣, 剣, 飲。且。
得常- 起,舞。軍 為。
撃,以,舞,項中 所
南。
四
ニ,響。
項侍響日
坐因,
南即
黙* 増亜留
然,数 父,浦
不目 者は 公
司人能,カ,
馬 之 先而
破,将 見、
,軍,、秦,軍、項
得,戦玉。
不,臣 復,河”至,
,有,見北- 鴻
将臣
; 軍- 戦,謝。
公、項
北 伯
,坐,
鴻門之会要図
成陽
阿房宮
たがどうだったのな」と
すと、(道長公は) とても落ち前いたえで
ポ刀に削られた物をとりそろえて差し出きされたところ、(RE
が)「これは何なのか。」とおっしゃられたので、I万レを
りまいっては、征器4…
の舞
市公旦日従,百 余 騎、来見,項王。
日T臣 与』将 軍,勤」力 而
三現代語訳を完成させなさい。(5点引き)
南の院での弓の競射
(紫)
、能 先入,関 破」
然 不自
ときに、この殿(=道長公)が、おいでになられたので、思いがけな
リURu(島陶の父である)中の防自殿 (=
傷 言」之。不」然、籍 何
0河北黄河の北の地。
関関中の地のこと。一
2部仲たがい。
問「項王」以下の席の位置は、どう
なっているか。
13響 「向」に同じ
亜父父に次いで尊敬する者の
意。「亜」は次ぐ、の意。
お殿(=藤原伊周)が南の院で人々を集めて、弓の競射をなさった
ト A
Aビ番Jあげて、最初に対させなさったところ、 加殿は (何長公に)
K 「on
* (国長公)
以 至」此」
与飲。項 王·
ンテ
道隆公)は驚きになって、たいそう丁重におもてなし申しあげて、(道
項王即
長公は伊周公よりも)官位が低くあられましたが、(競射の順を)先に
王、挙 所」偏 玉 、以」
目くばせする。
あとこ本 (の差) P
なさろうとし
(型)
示」之 者 三。項 王
昭 原の形をして、欠けたと
ころのあるおび玉。「狭」は「決」
母S白段も、 また (その) そばに
回延長なさいませ。」と申して、延長させぐ
に通じ、
in原荘 日十君 H為」人 不
決断を意
味する
以」剣
(家)
2つひに、そのまま。こうして
0
K
3いま·今
4よりてそこで。そういうわけで
5ともに、いっしょに
6ひととなり人柄。性賀
7なんぢ·おまえ(二人称の代名詞)。
8こふ·願う。どうぞ~させてください。
9しからずんば、そうしなければ。そうでないなら
2興『-
固「黙然不応。」の項王の気持ちは
どのようなものか
7寿杯を尊者に勧めて長寿を祝
日「君 王 与浦公」
無
9おうへいす封印する。
日ほうこう。諸侯に封ずる。
身内の者。
19翼蔽親鳥が翼でひなをかばう
ようにする
Jm
。「また」と読む語の意味の違い
亦=~も同じようにまた。
復1ふたたびまた。
*何以。
して~しようか、いや
~しない
(反語)
どう
*さらにまた。
くの言立
ってまた。
2表現
nく場合)昔者(す
ア者(さきご、
奨噌、頭髪上指す
