Grade

Type of questions

English Junior High

時制は苦手なのに、解答を無くしてしまいました。 教えて下さい!! お願いします!

・「 ]内から適切な阿名を選び, 英文を完成させなさい。 ss 1 Water[boied/boils at100 degrees Celsius. 2 Helistmlking /talks ] to his fiend on the phone now 321 3 My fathier tele / told] me bouthis high school days astnight 332 人 She [was watching /watched] TVwhen Tvistted her 3 2. 日本大の癌味に合うように, ( )に仙切な生を入れなさい。 1 第の偽る飛行拘は生後2時にロンドンへ向けて出発する。 34 Hisplane( 。)forondonattwopm. 2。 彼はいつも把ってはかりいる。 324 。 He( )( )( )agry 3. 明日は上肝くなるだろう。 351 ぶせ( 。)( )hottomorrow 353 人 来年の今ごろ, 私たちは必死に勉強しているだろう。 ) very hard atthis tme mext year WeXSSSDIGSRRDC 9. [ 】内の動同を適切な形にして, ( )に入れなさい。 1.Ayear( )ofhwelve months. 【consist] | ss 2 Herson( )(. )tallerandtallerthesedays. 【grow] | 322 3.Emma( )happywhenIsawher Look] | ss 人を1( )( )( )( )thedoctortomorrow 【see] | ss2 イ、 日本語の意味に合うように, ( )に適切な語を入れなさい。 + 彼女は私たちに英語を数えてくれるアメリカ人だ。 si1 She( ) an American who ( ) us English. 312 2 彼女は決して夜運くに外出しない。 She never ( ) outlate atnjght 3 私たちがちょうど家を出ようとしたときに, 彼は到着した。 341 Hearrivedjustasswe( 。 )( )home. 4 彼が到着したらあなたのメ ッセージを伝えておきます。 TUgive him yourmessage when he ( Ui 361

Resolved Answers: 1
English Senior High

3枚目が模範解答なのですが、自分の英作のどこが悪くてどこが大丈夫なのかわからないので添削をお願いしたいです💦

次の対話は, 通訳資格を持つ本教授(S) と 料来通訳を目指す大学生東扶君(T)との対話です。対話の 下線部7人の日本語を英語に直しなさい。 5 下 2018年のサッカーワールドカ ラフ サムライジャパンの活躍で予想以上に盛り上がりましたね。特に「大師 (きこ半端ない。」という表現が流行しましたが, 。,その日本語の表現をどのよう 12還したらいでしょ うか。 : 日本三を疾語に通訳する際には。 そのまま直説しても意味が伝わらないので. 分かりやすく 本来の意味を伝 えることが大切です。「半絢ない」ということは, 真ん中や普通ではないということですから, “Osako is too good.” という訳でどうでしょうか。 エ 0 ました。 案外簡単な表現ですね。西衝先生は通訳を担当まれる際に, どのような事を心持 けでいますか S: 口頭で通訳する際には, あまり如しい言い回しを使わずに。 出来る限り分かりやすく, 議解を把かない表現 を心掛けています。。。日本語は時々文の主早を省略するので, 詳解を避けるように胡めています。ま文法 的な通訳のみでなく, 文化的な違いを説明することも大切です。 下 分かりました。。。2020年の東京オリンピックで通訳になれるように全力で交張ります。

Resolved Answers: 1