ページ3:

Lesson 1 High School Life at Home and Abroad
Part 2
Lee from China
Students in Japan have field days, festivals, trips, and many other
追加
0
events at school. They also have club activities every day after school.
クラブ活動部活動
本 Chinese students are very different. In China, school is a place for
⑩異ったる(日本の子供と
S
study. We have few events of activities. At my school we have
勉強
中国の学生
ほとんど
行事
んない
活動
場所
lessons from seven o'clock in the morning. We also have four hours of
授業
~から
箱tra lessons after school. We sometimes even have classes offe
時々
んでさえ
Saturdays and Sundays. Many of us study〈all the time> In Japan,
先の多くな
students learn teamwork and friendship through their school events
Viezà
チームワーク
友情
を通して
and activities) This is also important. Which is better? Now I am
進行形
wondering about it.
今まさに、それについて考えている。
し考えるという動作が運行)
中国の学生生活
と
日本の学生生活
今、まさに、その
Part2
進行中
現在進行形
「動詞
一状態動詞
ex have (~を持っている)、want(ルを望んでいる)
・動作動詞
ex. have (へを食べる)、study (~を勉強する)
(日本と比べて)異なる
まとめ 常に勉強

ページ4:

レッスン1 日本と海外の高校生活
パート2
中国から来たリー
①日本の生徒には学校で体育祭や文化祭, 修学旅行, その他多くの行事があります。 日本の生
徒には毎日放課後に部活動もあります。 中国の高校生は大きく異なります。 中国では,学校は
勉強のための場です。 行事や活動はほとんどありません。 僕の学校では、朝の7時から授業が
あります。 放課後にはさらに4時間の課外授業があります。 土曜日や日曜日でさえ、ときどき
授業があるのです。 僕たち中国人の多くの生徒はいつも勉強しています。 日本では,生徒は学
校の行事や活動を通じてチームワークや友情を学んでいます。 これもまた重要なことです。 ど
ちらがよいのだろうか。 今, それについて考えているところです。
《パラグラフ構成≫
<学校行事・授業の多さについて>
①学校行事が多い日本の高校と学校行事が少なく、勉強時間が長い中国の高校

ページ5:

Lesson 1 High School Life at Home and Abroad
Part 3
Luke from Australia
In Australia, students do not clean their classrooms. Most schools
⑤ ほとんどの学校
前置詞
hire professional cleaners. In Japan, students clean their classrooms
雇う
プロの清掃員
every day. That surprised me most. Of course, I clean the classroom
おどろかせる
muchの坂上級
とても
with my classmates here in Japan. Our classroom gets dirty even in
oneday. I will never drop rubbish any more.
たった1日で
さえ汚れなくなる
意志
落とす ごみ
これ以上
絶対しない
cleaning, I sometimes want more time for myself.
汚れた状態
んでこえ
However, instead of
への代わりに
んだけど
しかし
そうじとする
今よりも
自分のための
もっと時間がほしい
These are the exchange students' impressions of school life in
交換留学生の
印象
日本の学校生活の
Japan. What are your school's good points and bad points?

ページ6:

レッスン1 日本と海外の高校生活
「パート3
オーストラリアから来たルーク
①オーストラリアでは,生徒は自分たちの教室を掃除しません。たいていの学校は専門の清掃
作業員を雇っています。 日本では,生徒は毎日自分たちの教室を掃除します。 そのことに僕は
最も驚きました。 もちろん,ここ日本では僕もクラスメートと一緒に教室を掃除しています。
たった1日で僕たちの教室は汚れます。 僕は二度とゴミを落とさないつもりです。しかし、掃
除をする代わりに自分のための時間がもっとほしいとときどき思います。
②これらは日本の学校生活についての交換留学生たちの印象です。 あなたの学校のよい点と悪
い点は何ですか。
≪パラグラフ構成≫
<教室の清掃について>
①日本では生徒が教室を掃除するが, オーストラリアでは専門の清掃業者が掃除する。
②パート1~3の内容をまとめて問いかける。
141
elabing
Catesby