Junior High
3
English

Unit 3 Read and Think 2 色々音読用教材

Textbook: (R3版) 中3 NEW HORIZON

7

1085

4

ドラ吉チョンネル登録おねごいしもす!犬と勉強

ドラ吉チョンネル登録おねごいしもす!犬と勉強

Junior High3

色々な音読の仕方で読みましょう。赤いところは強く読むところです。

Comment

まこと
まこと

そうなんですね!
すごいです

ドラ吉チョンネル登録おねごいしもす!犬と勉強

そうですね^_^実は教員なんでclearを授業中にipadで開かせて音読させたりしてます^_^

まこと
まこと

プリントってご自身で作成されているんですか?

ノートテキスト

ページ1:

Read and Think 2 Why are the gorillas in Congo endangered?
p.42
#p.42 Unit 3 Read and Think 2
ゴリラのなかにもレッドリストに載っているもの Some gorillas are also on the Red List.
がいます。
ある調査によると,
According to a study./
コンゴ民主共和国に生息する最も大きなゴリラが/近 the largest gorillas in the Congo/ may die out soon.
いうちに絶滅するかもしれないということです。
多くの理由があります/狩猟や、 伐採、 採掘のような
There are many reasons, /such as hunting, logging.
and mining.
驚くことに,私たちの電子機器も/その理由の1つと Surprisingly, /our electronic devices/ are one of these
なっているのです。
reasons.
電子機器を作るためには, /特殊な金属が必要とな To make these devices./ we need some special metals.
ります。
このような金属の一部は/ゴリラの生息地から採取さ Some of these metals/ come from the gorillas' habitat.
れているのです。
私たちが機器をより多く使えば、 より多くのゴリラ If we use more devices./ more of their habitat / may be
の生息地が/破壊されるかもしれません。
destroyed.
ゴリラたちは生き残れないかもしれないのです。
私たちはこのことを理解しなければなりません。
These gorillas may not survive.
We have to understand this.
なぜこれらの動物を保護しなければいけないので Why do we have to protect these animals?
しょうか。
それぞれの動物は独自の役割を担っています / 生態系 Each animal has its own role in the ecosystem.
の中で
1つの種を失うと, / 多くの他の種に影響を与えます。
人間もこの生態系の一部なのです。
私たちは皆、お互いに関係しあっています。
ですから、 /重要なのです。 私たちは/今, 行動を起こ
すことが/動物たちが生き残れるよう助けましょう。
If we lose one species./ it affects many others.
Human beings are also part of this ecosystem.
We are all related to each other.
So/ it is important/for us/ to take action now. Let's
help the animals survive.

ページ2:

Site Translation
p.42
#p.42 Unit 3 Read and Think 2
ゴリラのなかにもレッドリストに載っているもの Some gorillas are also on the Red List.
がいます。
ある調査によると,
According to a study,
コンゴ民主共和国に生息する最も大きなゴリラが
the largest gorillas in the Congo
絶滅するかもしれないということです。
近いうちに
多くの理由があります。
狩猟や、 伐採、採掘のような
驚くことに、
私たちの電子機器も
その理由の1つとなっているのです。
電子機器を作るためには、
特殊な金属が必要となります。
このような金属の一部は
ゴリラの生息地から採取されているのです。
私たちが機器をより多く使えば、
より多くのゴリラの生息地が
破壊されるかもしれません。
ゴリラたちは生き残れないかもしれないのです。
私たちはこのことを理解しなければなりません。
may die out
soon.
There are many reasons,
such as hunting, logging, and mining.
|Surprisingly.
| our electronic devices
|are one of these reasons.
To make these devices,
we need some special metals.
Some of these metals
come from the gorillas' habitat.
If we use more devices,
more of their habitat
may be destroyed.
These gorillas may not survive.
We have to understand this.
なぜこれらの動物を保護しなければいけないので Why do we have to protect these animals?
しょうか。
それぞれの動物は独自の役割を担っています。
生態系の中で
1つの種を失うと,
多くの他の種に影響を与えます。
人間もこの生態系の一部なのです。
Each animal has its own role
in the ecosystem.
If we lose one species,
it affects many others.
Human beings are also part of this ecosystem.
We are all related to each other.
私たちは皆、お互いに関係しあっています。
ですから,
重要なのです。
So
私たちは
今, 行動を起こすことが
動物たちが生き残れるよう助けましょう。
it is important
for us
to take action now.
Let's help the animals survive.