ノートテキスト
ページ1:
Let's Read "From the Diory of Kawamoto Itsuyoshi.w <単語> 通学 ・Commute 通勤する) • glass (ガラス) steam (蒸気) ・loquat (ピク) pea (エンドウ豆) potato (ジャガイモ) ・steam train (蒸気機関車 ●unfortunately (不運にも) delay • ● Sweet potato (サツマイモ) hide-and-sweek (かくれんぼ) 9 遅らせる) ・worried (心配して) . •Ceremony ・sigh ・re lief (儀式) (ため息をつく) • branch . • at last (安心) . go on (続く) ●happen to~ (~に起こる) self-study (自習) ・ 4 . (横) (ついに、やっと) for the first time (初めて) ・right away (すぐに) grade (等級学年成績) average (平均) excellent (非常に優れた) toy • (玩具おもちゃ) ・frightening (そっとさせるような) plane (飛行機 ・noise cross (渡る) bridge (橋) (騒音) a thick (厚い) bran . smoke ●rise (上がる) • ・rose ・fire . burn ) ・road (道路) (ふすま、ぬか) (焼) Opponent(相手) (riseの過去形) ●bait (えさわな) packet (少量入りの袋) (火) (燃える) intensely (三転し、極めて)get wet through (びしょぬれになる) end (終わる) tidy up~(~を片づける) dig (摂る) go out (外出する e dug digの過去形過去) takeover~ (~を引きつぐ) hole ・a packet of~ (1袋の) bury (埋める)
ページ2:
Let's Read "From the Diary of Kawamoto Itsuyoshi's 本文 April 4 (Wednesday)、sumy_ 4月4日(水曜日)晴れ to Today was happy day for me. From today, I am going To Commute te Nichi. I went to Hiroshima on the 6-50a.m.steam train. Unfortunately it wos delayed. I was worried," What will happen to me?" When I arrived at Nicht, the ceremony was already going on. After I explained my delay, they let me in.. Isighed with relief. 5 今日は僕にとって幸せな日だった。今日から、僕は二中に通学することになった。午前6:3の蒸気機関車で広島 へ行った。ついていないことに、汽車は遅れた。「僕に何が起こるのだろうか」と心配になった。 僕が二中についたとき、式は既に始まっていた。遅刻について説明した後、中に入れてもらえた。 僕はほっとしてため芯をついた。 April 15 (Sunday) sunny 4月15日(日曜日)、晴れ Today is the thind Sunday. I went to schol and ot last we started to study. We had English in the first hour, self-study in the second, history in the Third, and math 2 (geometry) In the fourth hour. I studied very hard. 今月は3週目の日曜だ。僕は学校へ行って、ついに勉強が始まった。1時間目は英語、2時間目は ■自習、3時間目は歴史、4時間目は数学2(何)だった。後は一生けん命勉強した。 April 30 (Monday)、Sunry 4月30(月曜日)、晴れ For the first time, a bomb was dropped on the city of Hiroshima, It was just before I crossed Enko Bridge. "Gr, thump, thump! What a frightening noise it made! Then, a thick cloud of spoke roseup. I went there right away and saw a fire burning intensely. ■始めて広島市に爆弾が投下された。ちょうどき橋を渡る前だった。 ●「ギー、ドシュドミン!」なんてぞっとさせる音を立てるんだ!それからもうもうとした煙の厚い層が立ち 上がった。僕はすぐさまそこへ行き、火が激しく燃えているのを見た。 次へ 7/6(金)
ページ3:
July6 (Friday) 7月6日(金曜 Today was a work day. In the morning, we day holes to bury glass. At lunch, I ate a loquat. Uehara gave it to me. I also ate some peas anda sweet potato. Daring our rest time at luroh, we played hide-and-sweek. It was la lot of fun. In the afternoon we carried tree branches. 今日は作業の日だった。午前中、僕たちはガラスを埋める穴を掘った。お昼にピクを食べた。上原が私にそれを くれた。豆とサツマイモを食べた。昼食の休けい時間に、僕たちはかくれんぼをした。それはとても楽しかった。 午後に僕たちは木の枝を運んだ August 1 (Wednesday), 32 degrees. 8月毎日(水曜日)、32度 Today we received our grades. My average was ‘excellent" and I was very happy. I received 10 yen and bought a toy-plane part (a winder) for five yen. Tomorrow we will work at road clearing in the east of Shin Ohashi. 今日、僕たちは成績表を受け取った。僕の平均は「優」で、幸せだった。10円を受けとって a 5円でおもちゃの飛行機のパーツ(ワインダー)を買った。明日、僕たちは新大橋の東で道路 清掃の作業をする。 August2 (Thursday) Sanny 32 degrees 8月2日 (木曜日)、晴れ、32度 From today, we will do ten days of road clearing work. Today we tidied up the east 'side of Shin-Ohashi. 今日から、10日間の道の清掃作業をする。今日、僕たちは新大橋の東側をきれいに片付けた。 August 3 (Friday) Sunny, 30 degrees 8月3日(金曜日) 晴、30度 and I got wet Today we worked again. On my way back home, it ruined through. 今日はまた作業をした。帰宅途中に雨が降った。 ずぶぬれになった 次へ 8/4(土)
ページ4:
本文 August 4 (Saturday), Sunny, 32 degrees. 8月4日(木曜日)、晴れ 32度 Today we worked again. When I came home, we went out to buy rice bran, eggs, and rice, and then I went swimming. We played torico (the game of taking_over the opponent's place) and I bought apacket of sashi (fish baite Tomorrow will be sunday, but we will have Tuesday's lessons. 今日はまた作業をした。家帰るとき、僕たちは米ぬか、卵、米を買いに出かけ、それから僕は 泳ぎに行った。僕たちは とりこ(相手の陣地を乗っ取るゲーム)をして遊びさし(魚のえさ を1箱買った。明日は日曜日だが、火曜日授業の予定だ。 "Kawamoto's diary ends here. On the fifth of August he went to school and Studied. On Monday the Six of August, he went to work again at the work site east of Shin- Ohashi. 河本くんの日記はここで終わっている。8月5日に、彼は学校へ行き勉強を した。8月6日の月曜日、彼は再び新大橋の東にある作業現場をしに 行った。
Other Search Results
Recommended
📖┊︎Here We Go!
37
0
Comment
No comments yet