NextStage 第20章 イディオム70 後半

ページ3:

794. be indifferent to A 「Aに無関心である」
My sister is indifferent to environmental problems.
妹は環境問題に無関心だ。
795, be full of A 「Aでいっぱいである」
796.
= be filled with A
The bottle is half full of liquid.
そのびんには液体が半分入っている。
be absent from A 「Aを欠席する」
⇔ be present at A 「Aに出席する」
⇒be
She has been absent from school for five days.
彼女は5日間、学校を休んでいる。
797. be proud of A「Aを誇りに思う」
= take pride in A, pride oneself on A
Kay told me that she had won first prize. I was very proud of her.
ケイは1等賞を取ったと私に言った。私は彼女をとても誇りに思った。
798. be sure of A 「Aを確信する」
I am sure of Kevin's recovery from his illness,
799. be likely to do
「…しそうである」
Judging from the sky, it is likely to rain soon.
空模様から判断すると、すぐに雨が降ってきそうだ。

ページ4:

800, in fact
「
Penny is by
(いや)実は/それどころか」
no means poor in fact she's quite rich.
ペニーは決して貧しくはありません。それどころか彼女は大変な金持ちです。
801.
as good as
「…も同然」
133
almost
The problem is as good as solved,
その問題は、解決したも同然だ。
802. in general 「一般に/一般の」
In general women live longer than men in most countries.
ほとんどの国で、一般に女性は男性よりも長生きをする。
803. in particular 「とりわけ/特に」
I have nothing in particular to do this morning.
今朝、私には特にしなければならないことは何もありません。
804. after all 「結局」
I'm calling you because I don't think I'll be able to come after all.
結局のところ、私は行くことができないと思いますので、あなたに電話を
差し上げています。
805. for instance
for example
「例えば」
Some birds, penguins for instance, cannot fly
たとえばペンギンのように、鳥の中には飛べないものもいる。

ページ5:

806, in a hurry
=in haste
「急いで」
I was in a hurry to catch the bus.
私はバスに間に合うように急いでいた。
807. once in a while 「ときどき」
1
occasionally
We eat out once in a while.
私たちはときどき外食をします。
808. according to A「Aによれば」
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
天気予報によると明日は雨になるそうだ。
809. because of A
「
Aの理由で/Aのせいで」
The train was delayed by fifteen minutes because of
sudden heavy rain.
その電車は突然の大雨のために15分遅れた。
810, in addition to A
「
Aに加えて/Aだけでなく」
=
besides A
In addition to taking term exams, they must submit
a paper on a chemical experiment.
彼らは期末試験を受けるだけでなく、化学実験のレポートを
提出しなければならない。

ページ6:

811. in spite of A「Aにもかかわらず」
2
despite A
L
for [with] all A
My son went to school in spite of his headache.
頭痛にもかかわらず、息子は学校に行った。
812. A as well as B 「Bと同様にAも/BだけでなくAも」
Tourists as well as local people come to the square to shop.
地元の人だけでなく観光客も、買い物をするためにその広場にやって来ます。