ページ1:

本文のまとめ
o Hi, Josh. Look.
(こんにちは、 ジョシュ。 ねえ見てよ。) 動画の出だし。
○ We're now in Merlion Park.
(うちら今マーライオン公園にいるの。) We're = We are.
○I'll show you the Merlion.
(きみにマーライオン見せてあげるね。)
Key Sentence
▷ 目的語を2つとる動詞 〈show+人+もの〉:「"人"に"もの”を見せる」
○It's a symbol of Singapore.
(シンガポールのシンボル (象徴) なの。) ▷ symbol [象徴・シンボル]
o"Mer" means
"sea."
("Mer”は”海”って意味なんだよ。) 動詞 means [･･･を意味する]
○The Merlion has the body of a fish and the head of lion.
(マーライオンは体がお魚さんで頭がライオンなの。) マーライオンアイス食べたい
○It's 8.6 meters tall, and it weighs 70 tons.
(8.6メートルの大きさ(身長)で重さは70トン。)
▷ meter [メートル] tall [高さ] weigh [重さが・・・ある]

ページ2:

○It's 8.6 meters tall, and it weighs 70 tons.
(8.6メートルの大きさ(身長)で重さは70トン。)
▷ meter [メートル] tall [高さ] weigh [重さが･･･ある]
○A lot of people are taking pictures of it.
(たくさんの人がその(マーライオンの)写真を撮ってるよ。)
▷ 現在進行形の文。
There are some gift shops near the park.
(公園の近くにはおみやげ屋さんがあるよー。)
There is (are) 文。 some は訳さないことが多い。
○I bought some gifts for everyone.
(みんなにおみやげ買ったんだ。)
everyone を強調
したい文
▷ <buy + もの + for 人〉 ≒ <buy + 人 + もの〉 gift[おみやげ]
○I'll give you these Merlion cookies, Josh.
(ねえジョシュ, このマーライオンクッキーきみにあげるね。)
目的語を2つとる動詞 〈give+人+もの>:「"人"に"もの”をあげる」
Can you see that Ferris wheel?
(あの観覧車見える?)
▷ 可能の助動詞 can を使った疑問文。 Ferris wheel [観覧車]
We're going to ride it after lunch.
(お昼のあとにあれに乗るんだー。)
▷ 予定を表す be going to。 楽しんでね。