ページ1:

No.
Date
荒城の月
作詞 土井晩翠
作曲 滝廉太郎
補作編曲 山田耕作
拍子 4分の4拍子
速度記号d=63
曲の調□短長
曲の形式 二部形式
(どいばんすい)
1・2番
→栄えていた人のいたときの話
3.4番
→衰えて人がいなくなり、
城の荒れた様子。
土井晩翠 1871~1952(81歳)
宮城県生まれの詩人
漢文調が得意、翻訳も
本名は土井林
東京帝国大学英文科 仙台第二高等学校教授
(つちいりんきち)
山田耕作の補作編曲→他の人の作品に手を加えること
Andante (アンダンテ)
→ゆっくりと歩くような速さで
滝廉太郎の原曲で使われる。
Lento dolorosoe cantanbile(レント ドロローソエカンタービレ)
→ゆるやかに悲しげにそして歌うように
山田耕作の補作編曲で使われる。
高楼→高く造られた建物
照りいそし→照り映えた
花の宴→花見の宴
むかしの光今いずこ
めぐる盃→手から手へ渡る盃 →昔の華やかさや勢いはどこにいったのか
千代の松が枝わけ出でし
→古い松の枝をかきわけるように かずら→つる草
差し込んでいた
・陣営→兵士が陣どっている所
●植うなつるぎ→林のように立ち
並んだ剣の刃
たがためぞ→誰のためにあるのか
栄枯→栄えたり衰えたりすること
天上影→天上からの光
夜半の月→真夜中の月
KOKUYO LOOSE-LEAF 808AT 7 mm ruled x1 s