ページ3:

5-2
7. 次の文は大介の父親がパットに回転ずしの起源や特徴について話したものである。読ん
で、あとの問いに答えよ。
Mr.Oka: Kaiten-zushi has an interesting history. The first kaiten-
zushi restaurant was opened by Mr. Shiraishi Yoshiaki, a sushi
chef, in Osaka in 1958.
①【 in / it / more / made / sushi / popular / Japan】
Pat: How did he get the idea?
Mr. Oka: He got the idea at a beer factory.
Bottles were traveling on a conveyor belt.
Pat: Is that true?
Mr.Oka: Yes. ②The kaiten-zushi belt moved at eight centimeters
(問1)
Pat:
a second.
up plates.
③ That was the perfect speed for customers to pick
Amazing! Mr. Shiraishi was
①が 「それは日本で寿司をより人気のあるものにしました。」という意味に
なるよう、【 】の中の英語を並べ替えよ。
(問2)
②③の英文を日本語に訳せ。
(3)
④にふさわしい英語を次から選び、 記号で答えよ。
ア: a very kind man イ: a famous man
ウ: a man of science
エ: a man of ideas

ページ4:

(4) 次の英語の質問に【
】の条件で答えよ。
1: What was Mr. Shiraishi?
【日本語で 】
2 : Where did Mr. Shiraishi get the idea of kaiten-zushi? 【日本語で 】
3: When did Mr.Shiraishi open the first kaiten-zushi restaurant?
【日本語で】

ページ5:

7 問1
It made sushi more popular in Japan.
問2 ②回転ずしのベルトは1秒間に8cm 動いた。
③それはお客さんにとって皿を取るのに完ぺきな速さだった
問3
I
各27 14
問4
1 すし職人 2 ビール工場
3 1958年

ページ6:

4. 次の対話文を読んで質問に答えなさい。
Daisuke: Do you like Japanese food?
Pat: Yes. I like sushi the best. It's very popular in Australia.
Daisuke: Have you ever been to ①a sushi restaurant with a conveyor belt?
It's called kaiten-zushi in Japan.
Pat: Yes. In some restaurants in Australia, sushi goes around a track
on a train. They are called sushi train restaurants.
Daisuke: Really? In Japan some restaurants serve sushi by a very fast train
like the Shinkansen.
Mr. Oka: Kaiten-zushi has an interesting history. The first kaiten-zushi
restaurant was opened by Shiraishi Yoshiaki, a sushi chef, in
Osaka in 1958. *Thanks to his restaurant, sushi became more
popular in Japan.
Pat: (A)
Mr. Oka: He got it at a beer factory. Bottles were traveling on a conveyor
belt.
Pat: (B)
Mr. Oka: Yes. The kaiten-zushi belt moved at ②eight centimeters a second
then. That was the perfect speed for customers to pick up plates.
Pat: Amazing! Mr. Shiraishi was a man of ideas. He helped sushi to
become more popular in the world.
thanks to~ ~のおかげで
(1) 下線部①が表すものを日本語の別名で答えなさい。 答え方は日本語にすること。
に当てはまる適切な日本語を
(2) 下線部②の速さはどのようなものですか。 下の(
答えなさい。
(
)が(
のに申し分のない速さ
(3) 本文中の(A) (B) に入る最も適切な表現を1つずつ選び、記号で答えなさい。
P What did he get?
Do you like it?
How did he get the idea?
Was it nice?
I Is that true?
(4) 本文中の内容と合っているものを1つ選び、 記号で答えなさい。
The restaurant in Australia serves sushi in the train.
The man opened a sushi restaurant in Osaka over 50 years ago.
It's difficult for people in Australia to pick up plates.
(5) 次の文は本文の一部を要約したものです。 (a) (b)に入る適切な1語を答えなさい。
Daisuke asked Pat about Japanese food. Pat answered she liked sushi
(a) than any other food. Mr. Oka talked about the history of kaiten-
zushi. Mr. Shiraishi's restaurant (b) sushi more popular in Japan.
2

ページ7:

5. 次の地図やグラフを参考にして質問に答えなさい。
Look at the map and the graph below.
Today there are many Japanese restaurants around the world.
海外における日本食レストラン数の推移
本来の日本料理とは食材や調理法などが
(次なる食事を出すレストランも含まれます。)
SUP
欧州
約 10,550店
(約5,500店)
ロシア
約1,850店
(約1,200店)
中東
アジア
約600店
約45,300店
( 約260店)
アフリカ
約300店
(約150店)
(約27,000店)
北米
約25,100店
(約17,000店)
オセアニア
約 1,850店
(約700店)
(中南米)
約3,100店
(約2,900店)
(
内の数字は2013年時点での推計。
外務省調べ 農林水産省推計(2015年)
アメリカにおける日本食レストランの数の変化
(軒数)
15,000 --
12,000-
9,000-
5,988
6,000
4,086
3,051
3,000
9,182
14,129
日本貿易振興機構
1992
1995
2000
2005
2010
(年)
(ジェトロ)
(1) 上の示す内容に当てはまるように、 (
)に適する数字を書きなさい。
There were about 6,000 Japanese restaurants in America in (
(2) 地図やグラフから読み取れるものを2つ選び、 記号で答えなさい。
ア In 2015, the number of Japanese restaurants in Asia became over
twice than that of 2013.
イ Africa has more Japanese restaurants than *Russia in 2015.
more many の比較級
Russia ロシア
ウ The number of Japanese restaurants in America in 1992 is more than
that of Africa in 2015.
I America has over ten thousand Japanese restaurants in 2010.
3.

ページ8:

(1) 回転寿司
(2) お客さん ベルトコンベアー)が(皿を取る)のに申し分のない速
さ
4
(3)(A) ウ
(B) I
(4) イ
(5)(a) better
5 (1) 2000
(2) ウ
(順不同)
(b) made

ページ9:

8 次の文章を読んで、下の問いに答えなさい。 [(1)~(3)(5)~(7) 各2点 (4)1点×2]
Look at the map below. Today there are many Japanese restaurants ①around the
world. Do you know ( 7 ) Japanese food has become so popular? People think that
①it is healthy ③ because traditional Japanese dishes use fresh fishes and
vegetables. They are ④ (低脂肪な).
Now, look at the graph on the right.
It shows (1) fast the number of Japanese
restaurants is increasing in the U.S.
There were about 6,000 Japanese restaurants
in 2000. In 2010 there were over ( ⑤) )
(FFB)
15,000円
14,129
12,000-
9,000-
9,182
that number.
Clearly,
(<) people like to eat
6,000円
Japanese food in the world.
4,086
3,051
3,000
0
5,988
1992 1995 2000 2005 2010 (年)

ページ10:

(1) 下線部①を同じ意味になるように、 英語4語で言い換えなさい。
(2) 下線部②は何を指していますか? 英語で答えなさい。
(3)下線部③の文中で間違っている部分を抜き出し、回答欄に合うように書き直しなさい。
(4) 下線部④ ⑥ の日本語を英語に直しなさい。
(5)(⑤)に入る適当な語1語を、グラフを参考に書きなさい。
(6)(ア)(イ)に入る語として最も適当なものを下の選択肢の中から選びなさい。
what/who/which/why / when/how
(7)次の中から本文の内容に合っていないものを一つ選び、記号で答えなさい。
ア. 日本食は世界でとても人気になった。
イ. 日本食は新鮮な魚だけを使うので健康的だと人々は考えている。
ウ. アメリカでは、日本食レストランの数は急増している。
2000年には、アメリカでは日本食レストランが約6000軒あった。

ページ11:

8 (1)
(2)
(3)
all over the world
Japanese food
fishes
=>
fish
理
(4) 4
(6)
low in fat
more and more 1
(5)
(7)
(6) (7)
(イ)
twice
why
how
イ

ページ12:

7. 次の文を読んで、あとの問いに答えよ。
Look at the map below. Today there are many Japanese restaurants around the
world. Do you know why Japanese food has become so popular? People think
that it is healthy [ 1 ] traditional Japanese dishes use fresh fish and vegetables.
② They are low in fat.
Look at the graph_on_the_right. It shows how [ 2 ] the number of Japanese
restaurants is increasing in the U.S. There were about 6000 Japanese restaurants
in 2000. In 2010 there were [ 3 ] that number.
Clearly, 3
海外における日本食レストラン数の推移
本来の日本料理とは食材や調理法などが
異なる食事を出すレストランも含まれます。
アメリカにおける日本食レストランの数の変化
(軒数)
ロシア
15,000~
12,000
欧州
約10,550店
(約5,500店)
約1,850店
(約1,200店)
北米
約25,100店
東
(約17,000店)
約600店
(約250店)
アジア
約45,300店
9,000円
アフリカ
約300店
(約27,000店)
9,182
14,129
5,988
6,000
中南米
(約150店)
約3,100店
4,086
オセアニア
3,051
(約2,800店)
3,000-
約1,850店
(約700店)
0
(
内の数字は2013年時点での推計。
1992 1995 2000 2005 2010 (年)
外務省調べ、農林水産省推計 (2015年)
日本貿易振興機構(ジェトロ)

ページ13:

(問1)[ ] 1~3にふさわしい英語を次から選び、記号で答えよ。
1 【ア. when イ. because ウ. but
エ. if】
2 【ア.easy
イ. much ウ. fast
I. slow 】
3【ア. less than イ. as many as ウ. three times
I. over twice]
(問2)
•
•
① ② ③の英文を日本語に訳して書け。
(問3)
3
にふさわしい英文を次から選び、 記号で答えよ。
ア:
some people don't like to eat Japanese food in the world
イ: American people like to eat Japanese food more than Asian people.
ウ: Japanese food is becoming more popular in the world.
エ: Japanese food is becoming less popular in the U.S.
(問4) 本文の内容と一致する英文を次から1つ選び、記号で答えよ。
ア: There are more Japanese restaurants in Asia than in North America.
イ: There are about six hundred Japanese restaurants in the U.S. in 2000.
ウ: The number of Japanese restaurants is decreasing in some countries.
エ: Japanese food is the most popular food all over the world.

ページ14:

7
問1
1
イ
2 ウ 3 I
①なぜ日本の食べ物がそれほど人気になったかあなたは知ってますか
②それらは低脂肪です。
③右のグラフを見てください。
問3
ウ
問4
ア
問1:各1×3 他は各2×5

ページ15:

①
教で・内容 Program 5③
8. 次の純(Jun)とアメリカ人のケイト (Kate) の対話を読んで、あとの問いに答えなさい。
Jun
Kate
・Jun
Kate
Jun
Kate
Bob
: Last night I watched a TV program about Japanese restaurants. I
learned that the number of them is increasing around the world.
: That's interesting. Japanese food is very popular around the world. DI
heard the number of Japanese restaurants in the U.S. is increasing very
fast. Ten years ago, it was about 6,000, but now it is over twice that
number.
: Really? I didn't know that. Do you like Japanese food?
: Yes. I like Japanese food because it's really healthy. I especially like
sushi.
: Oh, did you know that a new sushi restaurant opened last Saturday?
: I didn't know that. I want to know where it is.
:Near Kamagaya station. Oh, I'm going to eat lunch there with
tomorrow. Why don't you come with us?
my
sister
Rie
: I'll join you. Thank you.
問1 下線部⑦の指すものを本文中から2語で抜き出して書きなさい。 (2点)
問2 次の問いに日本語で答えなさい。(各2点)
① ケイトはなぜ日本食が好きなのですか?
② ケイトが知りたいと思っていることはどんなことですか。 詳しく書きなさい。
問3 下線部を日本語に訳しなさい。 (2点)
問4 ケイトの話に合うグラフを、下のア~エの中から1つ選び、 その符号を書きなさい。(3点)
ア
アメリカにおける寿司屋の数の変化
14129
アメリカにおける和食レストランの数の変化 14129
15000
15000
9182
9182
10000
10000
5988
5988
4086
4086
5000
3051
5000
3051
0
0
1995 2000 2007 2010 2017(年)
1995 2000 2007 2010 2017 (年)
エ
アメリカにおける寿司屋の数の変化
14129
14129 アメリカにおける和食レストランの数の変化
15000
15000
9182
10000
5000
7981
3086 3505
2051
0
10000
5988
軒
4086
3051
5000
0
1995 2000 2007 2010 2017 (年)
1995 2000 2007 2010 2017 (年)

ページ16:

問5 本文の内容に合うように、次の質問に英語で答えなさい。 ただし語数の指定に従うこと。
(各2点)
(1) Where did a new sushi restaurant opened last Saturday? (5)
(2)Is Kate going to go to the new sushi restaurant with Jun and his sister?
(3語)

ページ17:

8.
1
問 Japanese restaurants
① 日本食は健康的だから。
m
問2
②先週の土曜日にオープンした鎌ヶ谷駅近くのレストランがどこにあるかということ。
問3
アメリカにある日本食レストランの数が急速に増えていると私は聞きました。
もOK!
問
イ
4
is
(1) It opened near Kamagaya station.
(2) Yes, she is.

ページ18:

5 次の英文を読み、あとの問いに答えなさい。
Daisuke: Do you like Japanese food?
a t: Yes, I like sushi the best.
It's very popular in Australia
Daisuke: Have you ever been to a sushi restaurant with a conveyor belt?
a
In Japan, we call it kaiten-zushi.
P t: Yes. In some restaurants in Australia, sushi goes around a track on a train.
Some people call them sushi train restaurants.
Daisuke: Really?
In Japan some restaurants serve sushi by a very fast train like the Shinkansen.
Mr.Oka: Kaiten-zushi has an interesting history. The first kaiten-zushi restaurant was
opened by Shiraishi Yoshiaki, a sushi chef, in Osaka in 1958. His restaurant
made sushi more popular in Japan.
P a t: How did he get the idea?
Mr.Oka: He got the idea at a beer factory. Bottles were traveling on a conveyor belt.
Pa t: Is that true?
Mr.Oka: Yes. The kaiten-zushi belt moved at eight centimeters a second then. That
was the perfect speed for customers to pick up plates.
Pat: Amazing! Mr.Shiraishi was a man of ideas. He helped to make sushi more
popular in the world.
問1 大介、パット、岡さん、の会話からわかることを次のように英語でまとめました。
空所にあてはまる語 (1語) を英語で書きなさい。なお数字も英語で書くこと。
]to a sushi restaurant with
Pat [ア ]sushi the best [✓]all Japanese food. She[]
a conveyor belt.
conveyor
[Jopened it.
Mr. Oka knows [ ] the first kaiten-zushi restaurant was opened and
He got the idea at a beer factory. He [ ]that eight centimeters a second
was the perfect speed for customers to pick up sushi plates.
問2 本文の内容に合うものを全て選び記号で答えなさい。
In sushi train restaurants in Australia, sushi goes around a track on a train.
Sushi is not very popular in Australia.
Mr.Shiraishi got the idea about kaiten-zushi at a conveyor belt factory.
I: The perfect speed for customers to pick up sushi plates was eighteen centimeters a second.
: Mr. Shiraishi opened the first kaiten-zushi restaurant.
問3 次の質問に対し、()内の語数で英語で答えなさい。
Does Mr. Oka know when the first kaiten-zushi restaurant opened?(3 BB)
Who opened the first kaiten-zushi restaurant?(3)

ページ19:

been
アオ(完)
5 問1 ア
各1
オ
問3①
likes
when
of
ウ
"
キ
who
Yes, he does.
has
knows
thinks (says)
thought
H
問2
Mr. Shiraishi did. / Shiraishi Yoshiaki did.

ページ20:

2019年版
J® 3年 リスニングテスト
1
5 PROGRAM 5
放送文 解答
&
これから,(1)~(5)まで, 短い英語の対話を放送します。 それぞれの内容にあう絵を,問
題用紙のア~ウから1つずつ選び、記号で答えなさい。
(1) Boy Liz, I have two cats. Their names are Momo and Chibi.
Girl: I have a cat too. Look at this picture. We call her Myu.
(x 2)
(2) Boy: I watched soccer on TV last night. How about you, Karen?
Girl: I watched table tennis on TV. It always makes me excited. (×2)
(3) Boy It's very hot today. I want to use this. It's a sensu, right?
Girl No, Sam, we call it an uchiwa. The one on the desk is a sensu. (×2)
(4) Girl I hear you have a Japanese dog, Nick. Why did you get it?
Boy: Because I watched a TV program about Japanese dogs. They were cute,
so I got one. The program made them popular all over the world. (×2)
(5) Girl: This book made me happy.
What did you think, Shingo?
(1)
イ
(2)
:
(4) ア (5) 4
me, so it made me tired.
(x 2)
Boy Becky, the story was too long for
(3) ウ
2
問1 これから (1)~(4)まで, 短い英語の対話を放送します。 問題用紙の英文が対話の
内容にあうように,それぞれア~ウから最も適するものを1つずつ選び、記号で答えなさい。
(1) Boy I come to school by bus. Do you know how Liz comes to school, Mei?
Girl Yes. She comes to school by train.
(x 2)
(2) Girl: Why don't you go to Amy's birthday party with me tomorrow, Shin?
Boy Sure, but I don't know what time it starts.
(x 2)
(3) Girl Do you know who is the youngest in this picture, Sota?
Boy Yes, Kate. Eric is the youngest of all.
(X 2)
(4) Boy: Nancy, I don't know how long Mike has lived in Akita.
問2
Girl: I know he has lived there for five years. He has also been to Sendai
three times. It's interesting for him to visit famous places.
(1) ア (2)
(x 2)
(3) ウ (4) ア
これから英語で質問をします。 質問に対するあなた自身の答えを英文で書きなさい。
I want to know what you usually do on weekends. Please tell me.
(5) I usually play volleyball with my sister (on weekends).
(x 2)

ページ21:

Program 5
6. Sushi-Go-Around in the World を読んで、質問に答えなさい。
((1)
-
(4) 各1点、 (5) 各2点)
〔大介は家族と一緒に、オーストラリアから来たパットを町に案内します。]
Daisuke: Do you like Japanese food?
Pat: Yes. I like sushi the best. It's very popular in Australia.
Daisuke: Have you ever been to a sushi restaurant with a conveyor
belt? In Japan, ①we call it kaiten - zushi.
Pat: Yes. In some restaurants in Australia, sushi goes around a
track on a train. Some people call them sushi train
restaurants.
Daisuke: Really? In Japan some restaurants serve sushi by a very
fast train like the Shinkansen.
[大介の父(Mr.Oka) がパットに回転ずしの起源や特徴について話します。〕
Mr.Oka: Kaiten - zushi has an interesting history. The first Kaiten -
zushi restaurant was opened by Shiraishi Yoshiaki, a sushi
chef, in Osaka in 1958. ②His restaurant () ) sushi
more popular in Japan.
Pat: How did he get the idea?
Mr.Oka: He got the idea at a beer factory. Bottles were traveling on a
conveyor belt.
Pat: Is that true?
Mr.Oka: Yes. The Kaiten - zushi belt moved at eight centimeters a
second then. That was the perfect speed for customers to
0724T
pick up plates.
Pat: Amazing! Mr. Shiraishi was a man of ideas.
7.make/
1.more popular / 7.he / I. to / f.sushi / .helped / in
the world.
【世界の日本食ブームの背景について]
Look at the map below. Today there are many Japanese
restaurants around the world. ④Do you know why has Japanese
food become so popular? People think that it is healthy because
traditional Japanese dishes use fresh fish and vegetables. They are
⑤( )( )(
).
Now, look at the graph on the right. It shows how fast the number
of Japanese restaurants is increasing in the U.S. There were about
6,000 Japanese restaurants in 2000. In 2010 there were over twice
that number.
Clearly, ⑥(
the world.
X ✓ people like to eat Japanese food in

ページ22:

(1)下線①を日本語にしなさい。
(2) 下線②、⑤、⑥が以下の意味になるよう、( )に適語を入れなさい。
下線② 「彼のレストラン (店)は日本で寿司をより人気にしました。」
下線⑤ 「低脂肪」
下線⑥ 「ますます多くの」という意味になるよう、( )に適語を入れなさい。
Aburi
(3)下線③を「彼は寿司がより人気になるよう手助けしました。」という意味になるよう、()
の中を正しく並び替え、2番目と4番目に入る記号を書きなさい。
(4) 下線④は文法的に間違っている。 正しい英文に書き直しなさい。
(5)以下の質問に英語で答えなさい。
(a) Are there many Japanese restaurants in the world now?
(b) Why is Japanese food so popular around the world? ·

ページ23:

6.
(1) ①私達はそれを回転寿司と呼びます。
⑥( more )(and) ( more )
(2) ②( made ) ⑤( low )(in) ( fat )
(3)③カ ア
(4) Do you know why Japanese food has become so popular?
(5) (a) Yes, there are. (5) (b) Because it is healthy.
(Because Japanese dishes use fresh fish and vegetables.)

ページ24:

6
次の文章を読み、 以下の問いに答えなさい。
Kaiten-zushi has an interesting history. The first kaiten-zushi restaurant
was opened by Shiraishi Yoshiaki, a sushi chef, in Osaka in 1958. His
restaurant made sushi more popular in Japan.
He got the idea at a beer factory. Bottles were traveling on a conveyor
belt. The kaiten-zushi belt moved at eight centimeters a second then.
That was the perfect speed for customers to pick up plates. He was a man
of ideas. He helped to make sushi more popular in the world.
Today there are many Japanese restaurants around the world. In the
U.S., there were about 6,000 Japanese restaurants in 2000. In 2010,
there were over twice that number. The number is increasing.
Clearly, more and more people like to eat Japanese food in the world.
(4)
Do you know why Japanese food has become so popular? People think
⑤
that it is healthy because Japanese dishes use fresh and vegetables. They
fish
are low in fat. What do you think?
問1) 二重下線部 ①の英文を日本語に直して書きなさい。
問2)波線部②の "the perfect speed"とはどのくらいの速さなのか。 英語4語で、この文
章から抜き出して答えなさい。
問3)下線部③、④、⑤は、どうしてそのようなことが言えるのか。 この文章からわかる理由を、
日本語で書きなさい。

ページ25:

61 ) 彼のレストラン 日本で寿司をお人気のあるものにした
192eight centimeters a second
助金(ビール工場の)ベルトコンベヤーから回転ずしを考えたから
①日本食レストランの数がさ えているから
日本食は(脂肪が少なく)健康的だと考えられているから