暇なので自力で洋楽和訳

316

Ellie

Junior High2

暇なので自力で洋楽のサビ和訳をしました。間違いがあれば、どんどん指摘してください❗コメントも、宜しくお願いします。イイナと思ったら、👍ボタン是非押して下さいね😃
今回は、ヘイリー・スタインフェルドの、
モストガールズを和訳しました‼
リクエスト、どしどし受け付けます❗(勉強しろやw w )
宜しくお願いいたします。

2017.10.21 公開

Comment

No comments yet

ノートテキスト

ページ1:

MOST GIRLS
HAILEE STAINFELD サビ和訳
Most girls, are smart and strong and beautiful.
女の子達は、賢くて、強くて、美しいの。
Most girls, work hard, go far, we are unstoppable.
女の子達は、一生懸命働いて、遠くに行くの。 私達には止められな
い。
Most girls, our fight to make every day. No two are the same.
私たちは、毎日を作る為に働いてる。 二人として同じ子はいない
わ。
I wanna be like, I wanna be like.
私もそんな風になりたい、 そんな風になりたい。
Most girls.
あの子達みたいに・・
I wanna be like, I wanna be like.
私もそんな風になりたい、 そんな風になりたい。
Most girls.
あの子達みたいに・・・
I wanna be like, I wanna be like.
私もそんな風になりたい、そんな風になりたい。
I wanna be like, I wanna be like.
私もそんな風になりたい、 そんな風になりたい。
I wanna be like, I wanna be like.
私もそんな風になりたい、そんな風になりたい。