Question

ElxB

เรียนภาษาengควบคู่กับภาษาฝรั่งเศษจะได้มั้ยคะ?

Answer 1

PangPond_choc

เราว่าถ้าขยันก็เรียนได้แน่นอนนะ แต่ส่วนตัวแนะนำว่าอยากให้เรียนภาษาอังกฤษให้ได้เยอะ ๆ ก่อน โดยเฉพาะไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วค่อยไปเรียนฝรั่งเศส เพราะไวยากรณ์ของอังกฤษง่ายและซับซ้อนน้อยกว่าของฝรั่งเศส ส่วนคำศัพท์ ถ้าเรารู้ศัพท์ภาษาอังกฤษเยอะและเข้าใจรากศัพท์ และ etymology ของภาษาอังกฤษ จะทำให้จำศัพท์ฝรั่งเศสได้ง่ายมาก เพราะทั้งอังกฤษและฝรั่งเศสก็มีรากศัพท์จากภาษาละตินเหมือนกัน (อังกฤษรับรากละตินมาจากฝรั่งเศสอีกที) เช่น ถ้าเรารู้คำว่า benefit ในภาษาอังกฤษ ที่แปลว่า ผลประโยชน์ แล้วรู้ว่ารากศัพท์ bene- แปลว่า ดี พอเรียนฝรั่งเศสจะเห็นหลายคำที่มีรากศัพท์นี้และมีความหมายแนวว่า ดี เช่น bien, bonjour

Answer 2

Mike'YS

ได้ครับ