Question

翡翠〈雑食ガリ勉オタク〉みそとペア画🐁⸒⸒低低低低低低浮上

Brian caught a cold.
とあります。
この日本語訳は
ブライアンは風邪をひいた。
となっています。（Google翻訳）
この場合、caughtは「ひいた」にあたるのか、「風邪ひいた」にあたるのかどちらですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

吉野町💫　#₅₂ ラグすぎーーー

、
この場合、caughtは「ひいた」にあたるのか、「風邪ひいた」にあたるのかどちらですか？
↪︎ caughtは「ひいた」にあたる

catch a cold(イディオム) 直訳すると「風邪を捕まえた」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「風邪ひいた」

翡翠〈雑食ガリ勉オタク〉みそとペア画🐁⸒⸒低低低低低低浮上

遅くなってごめんなさい💦
たしかに！catchの過去形ですもんね..！
ありがとうございます(˶' ᵕ ' ˶)