✨ Best Answer ✨
現在完了ですね。
一文目 私は二カ月間日本に行っています。
二文目 しかし、私はしばしば私の国にいる家族がいないのを寂しく思いました。
ほぼ直訳ですので、それっぽく言い換えてみてください！
吹き出しの中身は電話の絵があるので、電話してみてはどう？だったり家族がたのしみに待っているよ！のような文章はどうでしょうか。
ありがとうございます♪
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
You should make a phone call to your family!Your family may be waiting for a phone call from you!勝手に訳させてもらいました汗英文ではこんな感じですね!