✨ Best Answer ✨
違いはその時の状況にあります。
「What is the matter？」の訳は「どうしたの？」という意味になりますが、これを言う本人の目に見えている時に使います。
例えば、友達が怪我をしているのを見て、状況がわからないから聞きたい。その時にこれを使います。
「What is wrong？」の訳も同様に「どうしたの？」という意味になりますが、状況が一変した時に使います。
例えば、一緒にいた友達が急に泣き出してしまったのを見て、理由を尋ねたい時に使います。
難しいですけど、「wrong」を使う方が驚きとか聞きたい気持ちが強い気がします。
詳しくありがとうございます！！