Question

RICO

何でこのような語順になるのかわかりません

(⑳ 子閑   が「どれが買うべきいちばんよい本ですか。!という
味になるように, ( )内の語を並べかえなきい。』

 

Wicn 7S                     1o

Answer 1

✨ Best Answer ✨

Ryo.S

どちらでも文法的に成立しますが、to buyが先だと、「一番良い本を買うこと」と言うように、買うことが中心の文になってしまいます。
参考に、翻訳アプリでの結果です。