✨ Best Answer ✨
houseは家の建物そのもののみを指すと思いますが、homeは家庭や安心出来る所という意味も含んでいます。
ですからhomeは人がいる家庭がある家を指し、houseは建物そのものを指します。
英語で「ただいま!」は家庭に対してしますので
''I'm home''と言います(ネイティブはあまり使わないらしいですが。)
また、我が家に帰ることは家庭に戻ることなので
I go my home や I'm on my way home
と言います。
一方、例えば
''My brother's house was build last year.''
なら私の兄の家は去年建てられた。という時には建物を指すのでhouseを使います。
出来れば例文なども教えてほしいです!