2枚目の英作文の添削をお願いしたいです あと、文字数が足りないのですが他に何を書けばいいか分からなかったのでヒントが欲しいです

se JO77g Deの//e 7の 7の7 777 7の S7g/7 orんag /の7 7g7ge es. のo og 7が7 太e 7のer の 7がeSe Peの7/e WZ// CregSe が

翻訳機を使って訳すと意味が通らないので、日本語訳教えてください！

The Great Tyramid of Giza in Egypt inspired awe ァブクトっオン 大ピラミッE 1 Egyptians believe 8 pyramid not only showed a Thai in the afterlife. ven now, excavations continue to reye商 Recently, an exciting discovery Was made by using a ro first major discoveries in 130 years, and malkes us monurmment.

最初のCanをできるって訳したら間違いですか？ ((まだ全部訂正していないので他にも間違っている箇所がありますが、そこだけ教えて頂きたいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

Can a brain ever 8et 介 Iled up? Let us put the queStion im “ し 1 led! G thai 員 prain become so filled with kmowledg 。 words: Can 8 t Gr facts Ca no ber TO moreツ Cam 寺 pbe so full that neW 0t remerml D に acked into 1 witI 1 Dut displacing old OI1e 解 (so that .…) の構文というと, 例の し 9識 hi ととの tは「なので か とことろで80 ば 「どでき下63 Mr 、 は相関構文で、so は 「それほど」「そんなに」 の意味の 「それ, そんな」の内容を具体的に説明するのがthat 節で, 「 (結果としで) の意味を持ちます。that は接続詞で, 結果・程度を表す副詞節を導き ますが, 釘 れることもあります。 <科 訳すときは, so から訳して that 節の内容を 「(とても) こなので…」 (結果中 るのと。 that 節から訳して 「…なほどだ| (程度) と so へ戻っていく 方法があ リー 93文(げ匠部) に (so - that .、) の棋文が見ま ます。検討しましま になる あまりにも いっぱい や いら MNOUUD "の 人果として) 上 てms 」 の + ェ that ここ 4かah み い

最初のCanをできるって訳したら間違いですか？ ((まだ全部訂正していないので他にも間違っている箇所がありますが、そこだけ教えて頂きたいです🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

Can a brain ever 8et 介 Iled up? Let us put the queStion im “ し 1 led! G thai 員 prain become so filled with kmowledg 。 words: Can 8 t Gr facts Ca no ber TO moreツ Cam 寺 pbe so full that neW 0t remerml D に acked into 1 witI 1 Dut displacing old OI1e 解 (so that .…) の構文というと, 例の し 9識 hi ととの tは「なので か とことろで80 ば 「どでき下63 Mr 、 は相関構文で、so は 「それほど」「そんなに」 の意味の 「それ, そんな」の内容を具体的に説明するのがthat 節で, 「 (結果としで) の意味を持ちます。that は接続詞で, 結果・程度を表す副詞節を導き ますが, 釘 れることもあります。 <科 訳すときは, so から訳して that 節の内容を 「(とても) こなので…」 (結果中 るのと。 that 節から訳して 「…なほどだ| (程度) と so へ戻っていく 方法があ リー 93文(げ匠部) に (so - that .、) の棋文が見ま ます。検討しましま になる あまりにも いっぱい や いら MNOUUD "の 人果として) 上 てms 」 の + ェ that ここ 4かah み い

翻訳お願いします………… 何度も何度もといているのですが分かりません(--;) お願いします…

例文9 Japan needs to actbefore its savings dry up Declining in the standings of Asian nations in terms of wealth、Japan needs to take steps to bolster economic growth while it sill has ample savings. Japan is no longer the wealthiest country in Asia. A Rcport by the Intermational Monetary Fund shows that Singapore's gross domestic product per capita surpasses Japan's in 2007. Im fact, Singapore topped Japan more than a decade ago when one compares GDP based on purchasing power parity。 which excluded the cffects of exchange rates. Japan is fourth on this list、after Singapore, Brunci and Hong Kong. According to the IMF's projections、 Taiwan will just about catch up with Japan around 2013. (日本語訳) 例文10 The fact that Japan is slipping relative to others in the wealth standings is not the problem、because growth in neighboring regions is a positive factor for Japan.A rising middle class in China and India means that for Japan. the two nations have become more attractive as consumer markets and not just as sites for factories.

翻訳お願いします…… 自分でもやって見たのですが全く分かりません… お願いします………

例文9 Japan needs toact before its savings dry UP Declining in the standings of Asian nations in terms of wealth、Japan needs to take steps to bolster economic growth while it sill has ample SaVings. Japan is no longer the wealthiest countryin Asia. A Report by the International Monetary Fund shows that Singapore's gross domestic product per capita surpasses Japan's in 2007. In fact, Singapore topped Japan more than a decade ago when one compares GDP based on purchasing power parity、。 which cxcluded the effects of exchange rates. Japan is fourth on this list、after Singapore, Brunei and Hong Kong. According to the IMF's projections、 Taiwan will just about catch up with Japan around 2013. (日本語訳) 例文10 The fact that Japan is slipping relative to others in the wealth standings is not the problem、because growth in neighboring regions is a positive factor for Japan. A rising middle class in China and India means that、 for Japan。 the two nations have become more attractiVe as consumer markets and not just as sites for factories. (日本語訳)

解説みても理解できませんでした… 細かく教えてください！！

e) (0tbtC)*-ー ーーC

教えてください

時にしなさい、 時Xu で 還 (Dommcocxemepaさ Em ここ えた夫人は、それに対する語えをysまたはpo = = Mes is so to sy herv tor eo wesis am 。 Yowre gonetovier Ke tiesRemen ahゝ> - = ③ Nhke sgometeoto Okanawa eammer てmm 回 日*imestmにしなさいただし、 に マイクッンwrcomzcッチタいくっ ーー ャ ea ts S oo ーーー ーーニーニー ー 1 < 時 還Re2でか greyるっ6はありまん 2 @④ *をtomとこでバレー ルキするつもりですみ。 SWでrるつもりで ⑨ メグは明日、夫間を見に行くつもりですか、 ] ニニ いえ、 そのっもりはありまん ii

誰かこの英文の和訳やってくれませんか……？

Su @い 寺還虹のようなですか.) mm Mu Fujis Japans highest mountain / ara height or sy g ped mountain /is also one ore。 ene // The perfect cone-9hii | worlds most beautifulk (二山はいつ休に選ばれましたか- 理由は人でしたか.〉 / as a UNESCO we erm une 2013 7 Mt Fujwas chosen 尽 vwas chosen / for its cultumL 」 Heritage site. / mm fact 7 虹 religious / and artistic history, / not for itS natural beauty. (作出はどのような画家たちに影を与えてきましたか.〉 回 Mt. Fuji has been a Source Of artistic activity / through We ages 7// kateushika Hokusafs 7irysE Vies がMr FTIR ofthe besLknown examples。 // "The worc had a great ef に送た Wa It Se esterm arists / hike Van Gogh and Monet We

英語得意な人にお願いします……！ この文の和訳をお願いしたいです、！ 心優しい方よろしくお願いいたします……！

1 meth でig:うなuiですか) es hi in / atah mm Mu Fu is Japans highest nountain / ara height of ayu 『 naped mountain / is also one or 入 agers.// The perfect cone- se odlds most beautifu pe Heritage site. / Tn fact / twas chosen / for its cultumli aigous。 / and aristc hitory / not forits natural Deaniy (作土山はどのような画家たちに影上を与えてきましたか 回 Mt. Fuji has been a SOUrCe of artistic activity 7 through ie ages. // Katsushika Hokusai's 77nirry-sr Vies の ME 7 ofthe besrknown examples.// “Thework had a effect! % にンー : 生かによし 4全 選末人 > artists / ike Van and Monet.