「ここやとだえにならむとすらむ」の2つの「らむ」の違いを教えてください。 (蜻蛉日記 うつろひたる菊より)

【古文 助動詞「けむ」】 傍線部の「けむ」は過去推量で訳されるそうなのですが、文中に「や」が入っているのに原因推量の訳ではとれないのでしょうか？ また、この文章の現代語訳も教えて下さると助かります🙌

ももにししコー 民表四G時早田二や。 そ化筐 は つ忌

It seems impossible for you to learn to communicate in English. 上の文の日本語訳って、「あなたが英語で意思疎通出来るようになることは不可能だ。」でいいんでしょうか？seemsをどのように訳せばいいか分からないです…

妻子などの、などは、婉曲と、例示のどちらの意味ですか？

たいして美しくないような って訳すんですが文の構造を教えてください。

なぜ オ なんですか？

配中(東上) KG選骨選記でし G配っ忌避6? 〇「世娠る全員かく人る8" リ6福紅地じ骨選セ 上 ーー 3” 思さの合作生愉誠” 最心誠必6の生計7」 りり祥宮名 ざ財的7【王箇守]吉))つ人るつし”「組自色福さぐつ CN" 苫やし本く"」 ※夫一細S | * ー 束品思つづ6 「.0 ね」り臣つ皿次GjpGX 記名40 10映々? 」 や 「ろ2介し人先負で904Q鍋"7」 補 「22500 リSが人盲ゴは選0衣 S 計やでnn 2v無y9ン 0) 議 すす 状時信和G久の明る赴 2公6X@りJJSふいで計7 半

3番はなぜ仮定になりますか？

sue KG一一監G吾上臣「和ね」「和」 @粗演や細民やつ SS 還く ロスャemや栄訓 o ロバ=" 周ぶロスぶ勾玉@8vO 0 0性がe9 6研ぐレレSd ぐ当レレSQ皇べロロ7 店3語る6

傍線部の品詞分解をしてください。2枚目に現代語訳があります。

皿//(夷感)球G舞所編でし 選G想っ己細6" らー 〇(粗区<く〕や宏朱押G量維選06的忌ンや光つべの瑞 る陣りし 名全必宮ぐさべ)J環低 SQ WS パンの40人8つっO会燥。 素衣G邊るの合つや全 uoズい束旬9るらので 公和08名る/

推定と婉曲の見分け方はありますか？

ss 呈層| 幸作計 | 来旋誰 | 時団 率志 S 〇 | (SQ) | SQ 呈是 SQ……| 「了医衣@応当※(D押瑞時 過記 づ 掲介 <ーm央・ーPRNAG) て ぐ 北るつ刀生じ CM oe MI ③ 層電着人AU.の し丘

助動詞「めり」の意味の識別ができません😢推定も婉曲婉曲も～ようだと訳しますし違いなどを教えてください！💦