3段落から日本語がよく分からないんですが、教えてください。

人々は 「顔を決して忘れない] と言う。しかし, 当然のことながら, いつも そうLi の 、顔認識の研究において,人々が, 自分たち こうするである5と5 記と彼らが実際にどうするかには関係がないことをボした。 ほかの人よりもよく顔を ている人々は, 単によりよい視覚記憶を持っているだけだといういくつかの証換がある。 つま り、彼らは絵、地| そして書かれた文字を覚える能力が平均以上である。彼らは画像 像に関して特別な 能力を持っているようだ。 ②④ 人々を説識し識別する能力は, 日常生活において根本的に重要である。 群生の中であな たのパートナーを認論することができない, あるいはパーティーであなたの両親を。 会社で上 司を識別できないことを想像してみなさい。 顔を記億する重要性は。「相外認] と呼ばれる 問題において最も劇的に見られる。この問題を抱えをでいる人々は, なじみのある背を説半す るととができない一ときには。六に喘った自分の顔さえも。穫いたことに、 多くの則 患者はほかの類似した対象物 一一車、本。さらには眼負の種類できえーーを比較的容ER | 別することができるが 顔(の区別)はできないのだ。 ャ人 ③ 人理学の重要な論大は、ほかの物の謙別とは異なる に ムがあるの かどうかということだ。これには, 非常に特史9 種類の人々和護別し。調査する必要があるだ 上

和訳お願いします。洋書からです。casting about forが分かんないです。分詞構文だと思いますが Casting about for a useful topic of research, I found an article in Science America... Read More

日本語に訳して欲しいです これがわかればテストの点数が10点上がるんです

olphian Taiiner Mr Miznno is a ao | his career ten years ago questions about his job phin trainer at Midori Aquariam. when he was 22 We asked Mr Miznno a few He begar >>有How do yom omunicate watn dolphins? Is it easy? Dolphins are jike numans Each of them has a differen Termonality Some are playtul some are ahy aome are snlky, and so on You have to know each of them well and treat them kindly。 When Started thie job, the dolphins knew rwas young and new so they did no Hsten to me. I went to See them dnring the break and after work, to Slow1y we came to know each other. Now the dolphins trust me >>What do yon iiikke about Yomr job? T feel very happy when people enjoy our show. When the dolphin and the trainer work as a team, we can bring joy and excitement to a lk of people. ト >>What are hard parts os the job? Ip winter the water gets very cold. To clean the big pool and prepare meals for dolphins are also hard parts of the work. Dolphins a sensitive so we have to be careful about their health, too. >>還ovw can You becomne a dolpihin traimer? Tぜ you have a love for dolphins and assion, yon can be a dolphin trainer You don't need a degree, but knowledge of _marine biology, Yeterinary medicine, and 。peychology are useful、And dont forget to swimmingl

心理学 研究法についての質問です。 この問題の場合の実験的研究法と前向きコホート研究は、どのようになるのでしょうか？

問題 (この問題均中の全ての専門用語は授業中に伝えた意味で捉えること) <小学校 3 年生のほうが小学校6 年生よりも, 暴力的な映像を視聴したときに, その経 験が原因で行動がより暴力的になる” かどうかを知りたいとする。 この点を心理学的に研 完するとき。(1) 実験的方法と (2) 前向きコホート研究の方法を用いるとして, どのよ め) に研究すれば良いかについてそれぞれの研究方法による研究計画を考え 概略を述べな さい。ただし, (1) と (2) についてそれぞれ下に指定する要求を満たすように述べるこ と。加えて (1) と (2) のそれぞれを 250 文字以内で記すこと (計 500 字以内) 。 (1) についての課題 a. 独立変数, 従属変数 b. 具体的に, どの条f 記する。 4 (2) についての課題 a. 予測変数, 基準変数(規麗2 b. (1と同じく) 具体的に, どの 成できるかを明記する。 れる剰余変数 (政変数) が何であるかを明記する のように比べれば, 目的が達成でき るかを明 9

化学基礎で自由研究という課題が出たのですが心理学って理科系に分類するでしょうか。もしくは心理学の中で理科的な話題はあるでしょうか。

心理学って理科に入りますか？

先日授業で時間割引(遅延割引)に関する実験を行いました。 「あなたは謝礼として現在1000円貰える状態だが、送金に時間がかかるため全部で①1050円支払うから少し待ってほしいと言われた。何日待つことができるか？」という問題で、①の部分を②1500円、③1500円に変え3つの... Read More

高校一年生なのですが、独学で心理学を学ぶには何を購入し、何をするべきですか？？

レヴィンという心理学者？がWishful Hearingという、｢人は長時間待たされると、次は自分の番だという期待が高まり違う人が呼ばれてもつい反応してしまう｣という現象を説いているのですが、なんという本に記載されているのかが分かりません。誰か知っている方はいませんか？ネッ... Read More

私は今日臨床心理学の勉強をする予定です。はこの英文であってますか？？