ページ1:

例1
Whose camera is this ?
これは誰のカメラですか?
11
例2
Whose
is
this
camera ?
のカメラは誰のものですか?
い
Whose camera is this?の場合"Whose'"'+「名詞」+「be動詞」too
Whose"の次に具体的な「名詞」を入れるよ。
それが単数なのか複数なのかに応じて、「be動詞」の
"IS" F F = 17 "are"
を使うんだよ。
Whose is this camera ? の場合
"whose"+「be動詞+○○?
これも「誰のものか」をたずねる形だけど、
日本語に訳したときの言い方が少し違うんだよ
だけど、内容が大きく変わるわけでもないので
とした言い回しの違いなんだよ。
2
例13
She is
a very good tennis player.
彼女はとても上手なテニスをする人です。
ええと……この文は、彼女はよいテニス
選手です」と言っているんだよね?
これは
訳すのに
注意!
あーうん。言
違うよ。
たいことはわかるけど
M
まず、playerは選手では無く、ただ単に「(テニス)をする人」
と考えるんだよ。また、goodは
上手な
J
の意味なんだよ。
L
よ
il
ではなく
ちなみにこれと似た文は例4she plays tennis well.
になるんだよ。例ろとほぼ同じ意味だよ。
ポイント! 例3ではplayerは名詞なので、それを修飾する
形容詞のgoodを用います。一方、例4のplays は動詞
なので、それを修飾する「上手に」は副詞のwellを用い
「上手な」は
ます。
good 「上手な」(形容詞) well 「上手に」(副詞)