ページ3:

No.
Date
Section 2
take to the road 出発する。旅が出る poetic 詩的な、静の
in spite of にもかかわらず Spite 悪意、恨み
go through 経験する
source 源、もと
inspiration インスピレーション、ひらめき
inconvenience 不便、不自由
convince を確信させるに納得させる importance 重要性、重大さ
probably たぶん、おそらく reward 報酬、報いほうが
bath 道、細道、進路
Sunrise 日の出、暁
pass (時が過ぎる
experience 経験
moment瞬間、一瞬
palace 宮殿
a little bit 若干、少し、ちょっと bit 少し、ちょっと
ruins 遺跡、廃墟
massive 巨大な、大量の
crawl はら
fresh新し、新鮮な
observeを観察する。気づく
nothing more than に過ぎない
grass草、牧草
・しゃくじ
warrior 武士、戦士、兵士 Rushakuji temple 立石寺
age-old 老人、大昔を両称 Camdetely 完全な[に]、すっかり
on one's hands and knees をついて knee 膝
Oyerwhelm を圧倒踊る」を覆う tranquility 請求、平穏scene シーンは面、出来事
cicada セミ
beside のそばに、の近くに
almost すんでのところで~するところ break one's heart 心が断れる
seep しみ出る、漏れる
ahead of の前に
erery あらゆる、どの…も narrow狭い、細い
Present-day 現代の
well-from よく知られている有名

ページ4:

No.
Date
Section 3
on the rood (長時間) Condantly えあり
"
In addition to に加えて、のほかに property財産、資産
kob 45
を奪う
permanent 永続する
addition加えること、追加
of value価値のある、貴重な fearを恐れる、怖がる
freedom 自由
wherever~所ならどこ(ヘ)でもconcernの関心事である
Sandal サンダル
fixed 決められた、固定した route道、道節
necessity 必需品
Straw わらでできたもの
essentially 本質的には
aware であることを知っている transient 過渡的な、一時的なCourse 進路、方向
disappear 消える
spring up 生える、わき出る
cast away 切り捨てる。
particular 特定の
make 行なう
Sink沈む
wealth 富
possession 所有物
Vision
mud 泥、ぬかるみ
therefore それゆえに、したがって
self 自己、自分自身
光景空想
eternity 永遠、無限
note (注意をひくために)と述べる
image 生き生きとした描写
at all 全然、少しも
endless 無限の、永遠のblind 見えない、気づかない allow 可能にする
which そしてその...
capture をとらえる

ページ5:

No.
Date
Comprehension
① For Bacho, life was
芭蕉にとって人生はい
a. nothing but a dream. 夢にすぎない
&
a struggle to be rich and gowerful. お金持ちになり、権力を持つために努考え
a journey to find a nsion of eternity. 無根の情報を見つけるための旅。
Basho was not interested in wealth or Property because
or
芭蕉は富や財産に興味がなかった、なぜなら・・・
a. he was a Buddhist priest. 彼は僧侶だった。
b. he did not want to be robbed. 彼は奪われたくなかった。
© his main interest was to become one with nature.
彼の主な関心は自然と一体になることだった。
③ A good example of Basho's belief. that the world is transient is
世界が一時的であるという芭蕉の信念の良い例は·····
a. the Milky Way. 天の川。
⑥ the ruins of Hidehiras palace. 秀平の宮殿の廃墟。
C. fleas and lice in the gatekeeper's house. 門番の家のノミとシラミ。
述べること
④ Which of the following statements is not true?
次の文のうち、正しくないものはどれでしょう。
Basho never had a permanent home. 芭蕉には永往の地がありませんでした。
Basho was able to stay in a comfortable inn every night.
芭蕉は毎晩快適な宿に泊まることができた。
C. On one of his trips, Basho covered more than 1,700 kilometers.
芭蕉の旅では、1700km以上をわたった。
Summery p.14
Being a poet, Basho felt he had to the road in search of
poetic (inspiration).
In Hiraizumi, he visited Hidehiro's palace and wrote a well-known haiku there:
* Summer grass : / Ruins of the dream / Of warriors past.” At Ryushakuji, he was
(overwhelmed) by the silence - the cicadas cry seeped into the rocks.
He had
no interest at all in (money) or property. He could go wherever he
wanted and enjoyed freedom. He felt that this world is essentially (transient).
He might have thought that wealth would blind him to the beauty of nature, so he
cast away (possessions). Going on a journey helped him find the source of his poetic
「For Busho, life was a journey to find a vision of (eternity).
imagination.