ページ1:

No.
Date
as long as」「as far as」の使い分け
条件
範囲
「as long as」(接続詞がの用法)
①時間の限度
「~する間は」「~だけずっと」
15)) As long as she is here, I'm nervous to eat anything
彼女がここにいる間、緊張して何も喉を通らない。
[類語 while
②条件
「~さえすれば」
(354) You may eat anything as long as
you
食べ過ぎない限り、何を食べても良いよ。
5=食べすぎないのであれば、
類語 only if
Im
「as long as」と「if」の違い
don't eat too much.
※ta
「as long as」
いい
~さえすれば #as long as以降の内容が達成されている
「if」…もし~ならば/H以降の内容は達成されていない。

ページ2:

as far as 」
程度範囲の限度
「~する限り」「~まで」「できるところまで」
151) As for as I know, the man is still missing.
私が知る限りでは、その男は未だ行方不明のままだ。
No.
Date
まとめ
as long as
as far as
:条件(~さえすれば、~する間は、~だけずっと)
:範囲・距離的な限定(~する限り、~まで)