ページ3:

No.
Grammer
◎非制限用法
=
which
butやandの意味でつなぐ。
Date
Protect
Sea vegetables make the immune system stronger, which helps
海藻は免疫組織をより強くさせる。そして、伝染病やがんなどの病気
diseases such as Infections and cancer.
を予防する助けとなる。
against
Questions
What can sea vegetables prevent?
•Sea vegetables I can prevent some health problems.
8.
What are sea vegetables belived to do?
• They are belived to give us healthier hair and skin.
3. Why
are sea vegetables a wonderful food for people who want to lose weight?
Because they
in our
are low in calories and they break down fat
body and carry it away.

ページ4:

lesson 5 -
part4
Some scientists have come to this conclusion. Sea
・科学者の中には、このような結論を出している人もいます。
vegetables offer the largest range of vitamins and minerals
葉は幅広いビタミンやミネラルが含まれていて、病気を予防して
any food, and keep you healthy by preventing illness..
of
健康を保つことができます。
Though Japanese people have been eating them fan
日本人は何千年も前から海藻を食べていますが、
thounds of
海が西洋の食事に並ぶようになったのはごく最近の
years, sea vegetables have come into the Westemt
Only recently. People in many countries now consider
現在多くの人々が海藻を食べることは
です。
良いことと考えています。
it good to eat sea vegetables. They are used in salat
それらは世界中の国々でカラダ
soups, sound wiches, snacks, and in
salads,
a wide variety of
スープ、サンドウィッチ、スナックなど好きな料理に
dishes in countries all over the world.
使われています。
In 20 or 30 years, will people.
in other countries live x
20年、30年後、他の国の人からは日本人と同じぐらい
long as people in Japan? Perhaps. The secret is out th
長く生きるでしょうか。
vegetables are in.
海藻は出回っています。
おそらく、秘密が公はんって

ページ5:

No.
Date
Lesson 5-part3
Sea_vegetables contain
many
海藻はたくさんのミネラルと
vitamins and minerals.
タミンを含んでいます。
Moreover, they have other good points,
さらに、それらに
は他のよい点があります。
They
can prevent some health problems..
0
それらは健康問題を予防できます。
They make the immune system stronger, which helps protect
それらは免疫細胞を強くさせます。
伝染病やがんなどの
against diseases such as infections and cancer.
病気を予防することができます。
Also, sea vegetables cany away bacteria, and cleanse.
また、海藻は細菌を取り除き、そして血液や静脈、動脈を
veins, and arteries. Besides, sea vegetables are
your
blood,
きれいに
してくれます。
さらに、海藻は
healthier hair and skin
believed to give you
髪や肌を健康にすると信じられている。
In addition, sea vegetables are a wanderful food for people
加えて、海藻は体重を減らしたい人にとって
who want to lose weight-
they are
are low in cobries,
in
すばらしい食べ物です。
それらはカリ が低く、脂肪を
and
they break down fat in your body and carry it
分解して取り除いてくれます。
away.
S

ページ6:

No
Grammer # it [ = to
不定詞]
・形式目的語がTO不定詞を指す。
good to eat sea vegetables
It is good
海藻を食べることは良いことです。
私は日本の食文化を学んで興味深いことが分かった。
Questions
I What conclusion have some scientists
Some scientists come
Date
food culture.
come to?
to sea vegetables offer the lagest range of
•\\vitamins and minerals of any food, and keep us healthy by preventing illnes
When did sea vegetables come into the Western diet?
only recently.
to people in other countries in 20 or 30
3. What will perhaps happen to.
years thanks to sea vegetables?
They will live as long as people in Japan.

ページ7:

No.
Date
Lesson 6
-
Part 1
- vegetable factive-
Takumi: Angelina, have you ever heard of
アンジェリーナ、あなたはベジタブルファクトリーについて聞いたことがありま
I learned about them for the first time on TV last night.
私は昨日テレビで初めて聞きました。
Such factorjes were first built in Denmark in 1957,
そのような工場が初めて1957年にデンマークに設立されました。
and similar factories were also introduced in the US in the 1970.
そして、以た工場もまた1970年にアメリカで紹介されました。
Angelina: Vegetable factories - yes, I know about them, too
・ベジタブルファクトリーバ 60
-
In Vaルファクトリーバ♥えんそれについてよく知っているよ。
they were first built in the early 1980s to
In Japan, they
日本では、初めて建てられたのは1980年代初めで、
Produce kaiware sprouts. These factories are how attracting
カイワレスプラウトを生産していた。これらの工場は新しい農業の形として)
much attention as a new type of agriculture,
とても注目されています。
I hear new vegetables like frillice lettuce and ice plant.
私はそこでフリルレタスやアイスプラントのような新しい
are being produced there.
野菜が
生産されています。
Takumi: Wow! You really know alot about vegetable factor.
ワオ! あなたは本当によくベジタブルファクトリーについて知っているね!
Angelina: Would you like To know more?
もっと知りたい?
Takumi: Definitely!
もちろん!

ページ8:

★ Grammer 進行形の受け身
<be動詞+ being+過去分詞>
No.
Date
New vegetables are
being produced
~ ~されている
in these factries
Question
7. Where were vegetable factories fast built in 1957?
2. When were vegetable factories first built in Japan?
3. What new vegetables
are
being produced in vegetable factor

ページ9:

Date
Date:
Lesson 6
-
2
surprised to hear that we
あなたは太陽と土なしで野菜が育てられると聞
ī
You
be
.may
D.
grow vegetable
Can
いて驚く
without the sun anol soil. But that is what people.co
しかし、それは野菜工場が人々がしている
factories. In these factories, electric light and fertilized
それらの工場では太陽と土の代わりに、電気の光
です。
アプリ対
☆Gral
vegen
water
※
bund
肥料入りの水を使っています。温度や湿度の両方を管理
ave used instead of the sun and oil. Temperature and
are also controlled.
されています。
It seems that limited space in vegetable factories
a
IS. hot
野菜工場の限られたスペースは大きな問題ではない
big problem. Workers fully use the space by stacking shell
作業者は野菜の棚を積み重ねることによる空間に
ようです。
of vegetables.
使っています。
Actually, you can find small vegetable factories in the
previously
実際、オフィスビルやレストラントだったスペースに小さな
of office buildings or restaurants.
wasted space
野菜工場をみつけること
At
present
ができます。
the main crops from vege table factories are let
現在、「野菜工場の主な作物は、葉物野菜です。
Vegetables. But in the hear future, more varieties of vegetables.
しかし、将来的には、たくさんの種類の野菜が
are sure to come.
必ずくるでしょう。

ページ10:

able
*Grammer:
<It seems
appears.
that節のように
※動詞が過去形
=> that節も過去形
that節~)
思える
見える」
No.
Dads

ページ11:

sato
Lesson 6-3
What are the good points of vegetable factories compared to
ベジタブルファクトリ
traditional agriculture? For one thing, they can provide a stable supply
のよい点は伝統的な農業と比較して
1つとして、野菜を天候が悪くても安定して
何ですか。
of vegetables, even in bad weather conditions. For another thing
提供できるところ。
他にな
regetables grow much tasten Ina controlled environment.
制限された環境で早く育つところです。
Dther good points include no use of chemicals and good taste
そして、化学薬品を使わず、味が良く、より多くの
with more vitamins.
タミンを含んでいます。
Unfortunately, vegetable factories still face one challenge
ベジタブルファクトリーは1つの課題に直面していて
Ruming them requires a lot of money.
不運にも
Because of this cost,
運営するには多くのお金が必要である。
なぜならこれらの野菜を
近い将来、この問題が
these vegetables are expensive to buy. Hopefully, in the near future
買うのに高いの
we will have solved this problem.
解決するでしょう。

ページ12:

☆Grammer:未来完了形…<will+have+過去分詞>
動作の完了
経験
を表す
V
状態の継続
In the future, we will have solved this problem.

ページ13:

No.
Date
別冊
Lesson 6
4
Takumi Agriculture without the sun and soil. Hmm.
That's
太陽と土なしの農業。
OL
ふ~む。
great idea indeed. Honestly, I've got a bit of.
それは確かにすばらしいアイデアです。正直なところ、私は
ahem, "agriculture shock" from what you've just told me
少しの"アグリカルチャーショックを受けました。あなたの話をきいて。
in a good way though..
いい意味でだけれどね。
ハハッ!
そう?
Angelina! Ha-ha! Have you? Good If
we can
いいね。
もし、野菜工場を
develop
vegetable factories on a large scale, we may be able to s
大規模に発展できれば、食糧不足の問題も解決できるかも
the problem of food shortages.
しれません。
solve
Tokumi: Yeah, I agree. And the way we view vegetables may
we change
そして野菜に対する見方も好ぎであろうとなからい
うん、そうだね
2
whether we like it or not. Oh, by the
変わってくるかも知れません。
cult
lture.
way, Angelina,
ああ、ところで、アンジェリーT
and agriculture are closely related as you can
言葉からも分かるように文化と農業は密接な関係にあります。
see from the words. Agri-means "farming and culture
means
"
アグリは耕すこと」、カルチャーは「何かを
to grow something”.
成長させること」という意味です。
Angelina Oh,
So you're giving a lecture now!
あら、今度はあなたが講義をしてますね!

ページ14:

No.
Date
☆Gramirer! < whether
\\\ or not? 7"
であろうとなかろうと」
譲歩を表す副詞節
The
way we view regetables may change whether we like it or not
(野菜に対する見方が好きであろうとなかろうと変わるかもしれない)