ページ1:

Lesson 9 Part 1 p134
(Thank
to
) the Internet,
インターネットの(おかげ)で
we can easily get necessary information
(anytime and (anywhere).
(At the same
time ),
be true or false
私たちは簡単に必要な情報を手に入れることができる
(いつでも)そして(どこでも)。
(それと同時に)
we (are exposed to a flood of information) 私たちは(情報の洪水にさらされている
that
may
)
本当かもしれないし、嘘かもしれない
(It is getting more difficult to judge 判断することが(きます難しくなっている
(if the information is reliable or not) (その情報が信頼できるかどうかを
Nod not
Actually,
実際
human beings (have been dealing with) 人類は(対処してきている)
this kind of problem
for
a
long time
In the late 19th century,
two rival New York news
wspapers
began to print (Sensational articles)
(in order to increase sales.
)
このような問題に
長い間
19世紀後半には
2つのライバル関係にあるニューヨークの新聞が
(衝撃的な記事)を掲載し始めた
売り上げを伸ばす(ために)。
These articles (caught people's interest) これらの記事は1人々の関心を得た)
but were (not always based on reliable facts) しかし(必ずしも信頼できる事実に基づいているとは限らな
This style of journalism grew quickly
in New York,
かった
このジャーナリズムのチ
の形式はすぐに増えた
ニューヨークで
(spreading to many other cities ) in the US.
そして、アメリカの(他の多くの都市へも広がった)。
Today!
今日
the situation is (even more dmgerous). 状況は(より危険になっている)。
In this digital age,
we can
このデジタル時代
easily (post information on the Internet), 私たちは簡単に(情報をインターネットに投稿することができ
(where truth and lies are all mixed ogether (そこでは真宗と嘘がすっかり混じり合っている。
How
can we know
what is red
In this ocean of information ?
私たちはどうやって見つけることができるのだろうか
何が本当であるのかを
この情報の大海において、

ページ2:

☆新出単語
flood
・reliable
。
rival
・Sensational
④ 競争相手の
。
a
形 衝撃的な
。
flood of
doing
③ 洪水
。
mix
⑩信頼できる be exposed t
• to
NI
⑩~を混ぜる
~
にさらされる
~の洪水洪水のよう
する
~して···
。
* journalism
名ジャーナリズム
※ポイント
to
if
It is getting more difficult to judge if the information is reliable or net
or
形式主語V
C
真の主語
間接疑問 if
judge
a
~ or not「~かどうか」は
目的語
In the digital age,
We can
easily post information
on the internet, where truth and lies are all mixed together.
=
and there ~
関係副詞whereの非制限用法。
all は mixed together を修飾する
「まったく」「すっかり」の意
。