ページ3:

No.
Date
どうして底に
ふれは恐ろしいことだ
なった?
虎の側で物事を考えて
どうして人間
いるから
だった?
例)古い宮殿の礎が土砂に埋没
獣としての習慣
人間の心
※自分を宮殿に例えているところにも自尊心が透けて見える。
お腹空いた→食べる
特に考えない
しあわせ
虎
自
人間
としての風
色々と考えてしまう
だから
できない
人食い虎は李徴である
可能性大
●人としての理性が戻った
とき、人の死体がある状
この人の人生は…。
虎
B E B L
○
EB
あ
死詩わ
後人せ
百と
年し
名て
を成
成功
すし
て
現状
④一つ目のお願い!広く
遺稿二人として死んでいる(虎だから詩を書けない)
「詩を伝録して欲しい」
○産を破り(破産)心狂わせてまで生涯執着したものを、
後代に伝えないと死んでも死に切れない→詩
李俊の作品…非凡・第一流に属する
〈しかし>どこか欠けるところがある
あさましい身
→長安風流人工の机の上
自潮
ベストセラー・ミリオン・ヒット

ページ4:

No.
Dato
ST
現代語訳
①ふと心を病んでしまったことから、(人間とは)異なる種類の
生き物になってしまい
② 災いが次々と起こり逃れることができませんでした。
一歳となった)今日では、誰が(このするどい)爪や牙に敵と
して向かってくるでしょうか、いや誰も向かってきません。
④昔は君も私も(秀才として)評判が高いものでした。
(しかし今では)私は人間と異なる種類の生き物になって
草むらの中におり、
⑥ 君は車に乗るような身分に出世して勢いが盛んです。
⑦ この夕暮れのもと山や谷を照らす月に向かって
⑧(私は)詩吟じることなくただ吠えるばかりです。
李の詩
七言律詩
一人ぼっち
③今日爪牙誰敢
一人ぼっち
⑤為異物蓬茅下
李俊
94
②災患相仍不可送
当時戸跡共相高
龍
君己乗郫気勢家
①久溪対明月
不成長嘯但成峰)

ページ5:

No.
Date
⑤夜明け前
虎となった理由(推測)
人との交わりを避けた(羞恥心から)
倍敏・尊大(第三者の評価)
[マイナス
イメージ
おごりたかぶっていること。偉そうにすること。横柄。
●臆病な自尊心とプライド
A
師に就いたり、詩友と交わらない
※人前で間違えてプライドが傷つくことが怖い
大羞恥心
俗物の間に伍することも潔しとしなかった
※人を選び、羞恥心を抱く機会を持たないようにした
●己の珠にあらざることを懼れる(おそれる)←
自分に才能がないことを恐れるがゆえに努力しなかった
●己の珠なるべきを半ば信じるかい
才能があるから凡人とは一緒にいない
飼いふとらせる結果←手に負えない
天才ならば、努力
しなくても
なんでもできる!
どれも世間と距離を置き、人を避けプライドばかり高くなった
人生は何もしなければ長いが、何かをなすには短い
凡人
李徴
凡人とは違い、俺(李徴)がやりたいことは人の寿命だと短い
自分は特別な人間
<事実>・才能の不足を暴露したくない、卑怯な危惧
・刻苦をいとう怠惰
努力不足を虎になって気づいた
できることはただ吠えるだけ
誰もわかって
くれない
ナガオー
ガオガオー
怖い…怒ってる?
涙

ページ6:

No.
Date
⑥虎としての時間
最後の願い。李徴は死んだと伝えてほしい
・今日のことは明かさない
<優先順位>
・妻子の生活の世話
李徴の
優しさ
1位…詩
2位…妻子
逆⇒
こんな様子だから虎になった
ついで
「白く光を失った目)
①さだめ ② 疾
③臆病な自尊心、尊大な森恥心
④ 妻子よりも詩を優先する人格
⇒だから虎似ている
人間としての時間が少ない
夜明けが近い
山記
人の避け方
尊大、偶傲→優しさ