ページ1:

第二單元 要賣的歷史(下)
Q 接 間
要看人在日本的統
治下,生活出現什
麼樣的改變呢?
#充電站
甲午戰爭
光緒20年(西元1894
年,歲次甲午),清日為
協助朝鮮平定內亂而出
兵,亂平後因日本圖謀朝
鮮,拒不撤兵,兩國因而
爆發甲午戰爭。
2-1-1 臺灣民主國的國旗
「藍地黃虎旗」。臺灣民主國
1-1殖民統治體制的建立
西元1894年,清日因朝鮮問題爆發甲午戰爭。
1895
3次年,清廷戰敗簽訂馬關條約,將臺灣、澎湖割讓給
日本。臺灣官倡組「臺灣民主國」(2-1-1),推舉
1841-1903
1864~1912
1837-1917
唐景崧為總統、丘逢甲為義軍統領、劉永福為大將軍,
6 共同抗拒日本接收臺灣,後因兵力、武器不如日本,
領導者先後離開臺灣,臺灣民主國瓦解,日本展開在
臺五十年的殖民統治(2-1-2)。
1895~1945
殖民統治的特色
1.總督專制體制
12.鑽察、保甲與地方控制
總督府為加強地方控制,穩定社會秩序,
9
(實行警察制度,在各地廣設派出所,警察在地方
行政扮演重要角色,協助宣達政令,無所不管,
臺灣民眾甚為畏懼,稱之為「大人」(2-1-4)。
總督府在臺實行保甲制度,配合警察維護
治安,推動政務,嚴密監控臺灣社會(2-1-5)。另
外,總督府將保甲中的青壯年男子組成壯丁團,
協助救災與地方事務。
總督府透過警察與保甲制度的相互配合,建
立在要堅實的統治基礎。
保正甲長的職務
日本統治臺灣之初,將臺灣視為有別於日本內地的
12 特殊地區,設立臺灣總督府作為統治機構(2-1-3),臺灣
總督成為地方最高行政首長。日本國會更頒布「法律第
1896
六十三號」,簡稱「六三法」,授權臺灣總督可公布等
年號「永清」,意為永遠效忠 15 同法律效力的命令。臺灣總督因為擁有行政、立法、司
清帝國。
1895成立
法及指揮軍隊等大權,形成總督專制體制。
傳達政令
保甲
充電站
第1課 日治時期的統治 (83
保甲本為清代的地方組織,協助維
護治安。日治時期,總督府將臺灣人
民編組,以十戶為一甲,十甲為一
保,甲設甲長,保設保正,探連坐
法,一家或一人犯罪,保甲內的民眾
要連帶受罰。
薩苔大宗警無南]
1 1894年
爆發清日甲午戰爭
O 2-1-3 西元1919年落成的臺灣總督府,
即現今中華民國總統府。
輔助街庄事務
輔佐警察
訓誡保甲民眾
●臺北澳底
三峡
北
1894 半年戰爭中心日
苗栗
臺中
2 1895年4月
清日簽訂馬關條約
南
舉行保甲會議
調查戶口
收取保甲經費
布袋多鋰
④ 1895年5月
臺灣民主國成立
臺南
1595 5月 台灣民主國成立
昨台灣民主國瓦解
高雄鳳山
1910
1895年10月
表揚善行
監督衛生
監修道路
主要城市
劉永福離開臺南
枋寮
1930
霧社事件
2-1-2 甲午戰爭前後的東亞形勢圖
2-1-5 日治時期保正與甲長的工作項目示意圖
1937
皇民化運動
1945
二戰日本戰敗離開台
TH
▶左侧通行:配合交通規範,擔負宣導、
管理交通的職務。
• 思想取締:監督各類政治、文化活動,
並取締不利日本統治的思想與言論。
• 犯人逮捕:除了逮捕罪犯,維持社會治
安外,有時也需要鎮壓抗日活動。
惡療預防:對民眾推廣現代衛生的觀
念。
著人授產:進駐山區、向原住民推廣現
代農耕技術,以提高生產效率。
• 救助救護:向民眾推廣防災觀念,並在
災害事故發生時協助救災。
2-1-4 日治時期宣傳警察工作的海報,海
報以千手觀音的方式,來象徵警察擔負多元
事務。

ページ2:

「第二章元 臺灣的歷史(下)
日本治臺三階段
第一課 日治時期的統
85.
日本在臺的統治策略主要分為三個階段:
無方針主義時期
西元1895~1919年
內地延長主義時期
武官總督
西元1919~1937年
文官總督
日治初期,總督府依據臺灣實
情況來制訂政策,此即「無方針主
要」。日本政府一方面尊重臺人原有
#的風俗習慣,拉攏人心;另一方面
由武官擔任總督鎮壓抗日行動。漢人
的武裝抗日,以余清芳領導的西來庵
。事件規模最大、死傷最慘重(2-1-6、
2-1-7)。之後,漢人轉以非武裝的政
治、社會運動來爭取權益。
例
固定地點
第一次世界大戰結束後,臺灣知
識分子受到「民族自決」思潮影響,開
Op.106-107
始爭取臺人的政治權利(2-1-8)。在此風。
潮下,日本政府改派文官總督統治,採
取「內地延長主義」,強調臺灣是日本
內地的一部分,標榜「日臺合一」,將。
日本本國的法律制度沿用到臺灣。然而
臺人在各方面,並未獲得與人相同的
待遇(2-1-9)。
皇民化運動時期
西元1937~1945年
武官總督
1 日本政府積極對外擴張,改派武官擔任臺灣總
督。隨著西元1937年中日戰爭爆發,總督府為能充分
②動員人力與物資,積極推動皇民化運動。要求臺人說
國語(日語)、改日本姓名(2-1-10)、參拜神社等,並鼓
勵日式穿著與生活禮儀,希望將臺人改造成效忠日本
* 天皇的子民,強化臺人對日本的認同感與愛國心。
因應第二次世界大戰發展,總督府徵召臺人協助
作戰(2-1-11、2-1-12),也有臺籍婦女被迫充當「慰安
。婦」,成為戰火下的犧牲者。
中華民國
充電站
西來庫事件
漢VS日本
余清芳以西來庫為基地、利
用宗教組織抗日,西元1915
年,他率眾攻打瞧吧!
(今臺南市玉井區)附近的派出
所、故又稱啡吧事件。
→最後一次→非武裝
民族自決
第一次世界大戰(西元1914~
(1918年)後期,美國總統威爾遜
主張各民族有權決定如何組織
政府,確保經濟、社會獨立、
不受外族的干预控制。
中日戰爭
(殖民)
一九三〇年代以來,日本積
種侵略中國,並於西元1937年
引爆與中國的全面戰爭,直至
西元1945年日本戰敗投降,戰
爭宣告結束。
瞧吧哖(玉井)
中臺南
2-1-6 被逮捕
後的余清芳(西元
1879~1915年)。
*日治時期治TW政策
日本本國與其殖民地
日本的勢力範圍
·日本機確認級
Q 2-1-8 為了爭取臺人的政治權利,部分臺灣知識
分子率團前往日本,向日本政府提出訴求。
無方針 內地延長
皇民化
2-1-7 西來庵事件中被捕的抗日人士從監獄前
往法庭的情景。
項目
木工
石工
鋪瓦工
臺人
1.8圓
2圓
1.8圓
日人
3.5圓
4圓
4.5圓
2-1-9 西元1927年臺北市一日工資比較表,
可看出臺人薪資低於日人)。(資料來源:矢內原忠線
(2002)-日本帝國主義下之臺灣。)
1895 ⑦1919 ⑦1937 1945
認定證書
右臺北州國語家
家庭rat認定其
臺北州
HICK
1-12一九四○年
出征的臺灣青年。
[州中臺
Q2-1-10 一九四○年代的「國語
「庭」門牌與認定證書,認定證書中
「高森」原姓「高」,為皇民化
中改姓氏的例子。