ページ3:

DATE
9-2
P.96
After learning many things, such as nursing the sick
<前置詞+動名詞>
病気の人々を看護したり、他の方法で人々を助けることを多く学んだあと、
and helping people in other ways, she went
彼女はコルカタに戻った。
back to kolkata
She lived in one of the poorest places in the city.
彼女は街で最も貧しい場所の一つであるところに住んだ。
She gathered together some children from the neighborhood.
彼女は近所からいくつかの子どもたちを一ヶ所に集めた。
She taught them the alphabet by writing letters on the
彼女は棒で地面に手紙を書くことで彼らにアルファベットを教えた。
ground with a stick
She showed the children how to wash
<疑問詞+to~>
and she gave
の一部を与えた。
彼女は洗たくの仕方を子どもたちに教えた。そして彼らにそれぞれ石けん
each of them a piece of soap. She also went
彼女はまた出ていって、貧しい
out
and
begged for food for the poor.
のための食品をくださいと頼んだ。
neighborhood:近所
Scap: Bith
alphabet:アルファベット
beg: 頼むせがむ beg for~へをくださいと頼む
the sick: 病気の人々 gather: 集める gother together 1ヶ所に集める
Stick棒・ステッキ

ページ4:

文法
<前置詞+動名詞>
→前置の後には、名詞か動名詞。
動詞を続けるときは、動名詞にする。
・Question
1. マザーテレサは、コルカタで貧しい子どもたちを集めて何をしましたか
→棒によや面で手紙を書くことによって、アルファベットを教えた
2.彼女は子どもたちに何を与えましたか
→石けん

ページ5:

9-3
Teresa loved children very much. She liked to talk.
テレサは非常に多くの子どもたちを愛した。 彼女は彼女のところに何人かの
about a little boy who was broght to her by some
<関係代名詞>
シスターたちに連れてこられた小さな男の子について話すのが好きでした。
Sisters. He was suffering from a bad stomachache.
彼は腹痛によって苦しんでいた。
"So I sat the child down and asked when he last ate
<間接疑問>
私はその子をすわらせて、最後に何かを食べたのはいつか聞きました。
Something. That morning? Nothing. Last night?
Nothing
朝?
何も
昨夜?
何も
Yesterday? Nothing
昨日?
何も
The stomachache came from hunger!"
腹痛は空腹から来ている
Teresa worked hard for poor children. For example,
テレサは貧しい子どもたちのために一生けん命働らいた。
例えば、
she started an international fund that
helps children.
彼女は訓練するためのプログラムをサポートすることで、子どもたちを支援する
by supporting programs to train them
国際基金を開始した。
Sister:修道女・シスター
Support 支援する
sit ~down ~をすわらせる
fund: 基金
suffer from: へで苦しむ for example. 例えば

ページ6:

・文法
関係代名詞
→文と文をつなぎ、前にある名詞を説明する
'
先行詞が人の場合はwho that、物の場合は which that
を使う
間接疑問
→<疑問詞+主語+動詞>
Question
1.マザーテレサのところに連れてこられた少年のひどい腹痛の原因は?
→空腹
2.彼女は貧しい子どもたちのために何をしましたか?
→国際基金

ページ7:

9-4
Many girls dropped out
of their rich families to join
たくさんの女の子がテレサに参加するために豊富な家庭から抜け出し、
Teresa, and they put on the white so of the poor -
<the+形容詞>
彼女らは、貧しい人々の白いサリーを着ました。
Mother Teresa Started the Missionaries of Chority. Her love
マザーテレサは、神の愛の宣教者会を開始した
貧しい人々への
for the poor soon went for and wide to many places in the
彼女の愛はすぐに世界の多くの場所に広く行きました
world
The Missionaries do not depend only on their kind hearts
教師はその優しい心だけに依存しません。
They all learn professions like nursing or teaching in order
<in order ton>
彼らは皆、貧しい人々を助けるために看護や教職のような専門職を学んで
to help the poor
One of their beliefs says, we should
います。
自分の信念の一つば私たちは地の塩であるべぎ
be the salt of the earth.
と言います
drop out of ~~から抜け出す sariサリー(照)
the Missiorories of Chority神の愛の宣教者会 far 遠くに
wide 広く depend:頼る depend onaへに頼る profession:職業専門職
sait:塩

ページ8:

文法
the+形容詞>
→「~のトロ」と表す
<in order to ~>
→
「~するために」という目的の意味
・Question
1. マザーテレサを手伝だったのはどんな人たちですか?
→豊富な家庭の少女たち
2. 彼女の修道会の特徴は何ですか?
→
優しさだけでなく、専門職を身につけて貧しい人々を助ける