ページ1:

5/19 ジェンダーと言語
西欧語のジェンダー
トレビアン
フランス語>
ピエール
文法カテゴリー
the wall
m
le
mur
o gender 性
男性/女性/中性
the table la table
井出ちゃん
❀ number **
& person K
★女性語研究の起こり★
(1) 1964 7月2日 公民権運動 Cini Righte Morsement
差別とは…
区別して片方に
不利益が生じること
・人種・皮膚・宗教・出身国による差別の廃止
憲法修正第7項
法案 下院
の色
雇用の際
ヴァージニア州のSmithが、
を入れたらみんな
否決したかったので
反射するだろう
OH e
Noe
1970年代
決
♀ Delrin Lokoff 研究の導火線
(カリフォルニア大学)
①ことはに内在する性差別 →
non - sexison
①女性外
②
③ステレオタイプの女性の割
mamは人間・胃の意味がある→「人間」であれば humanを使うべき
スミス
ショック
ざまーみる
低くみる
(
を排除
②女らしく話すこと
女=脇役 男=主役
Language and Women'e Places
Language
uses
man
us as much as
→性の対象という
woman
gentleman lody
boy
give
イメージがあった('70ごろまで)
上品で無力、責任ある仕事はできない。
xlody doctor lady lib
→女の人はいつまでもgineでいてほしい
無無
Woman という言葉の新たな意味づけ。
よい
ことば社会の反映 ことばの使用
=社会の規制概念を再生産
we use language.
若草物語 Little Women
ささくれだった。
本来あの時代では
dodyを使うべき
ジョーがLadyになりたく
なかった

ページ2:

5/26 R. Lakoff
Talking Like a Lady
1.
magenta dart
語彙
2. "empty" adjectise darling charming
3
Jintonation
hedge
y' know kind a (kind of)
I
guess
5
so
←
Very
6
hypercorrect grammar
singing [in]> (in)
Use superpolite forms
8
Jokes
を言わない
9. イタリックで話す Aocially death