ホームステイで使える英文幾つか
7
275
0
一年以上前に少しだけしたホームステイの、消えつつある記憶を駆使してまとめてみました。対象には、高校とありますが、中学でも全然大丈夫です。見ていただくと、どこかの寂しい高校生が少し喜びます。
ノートテキスト
ページ1:
初日 初日、肝心です。 What should I call you? 何とお呼びしたらいいですか? 名前を教えてもらったらとりあえず 聞きましょう。 しつけがいいですね。 It's well trained. ペットがいたら、特に思わなくても いっておきましょう。悪い気はしないはずです These are my small presents for you これはあなた(みなさん)へのプレゼントです。 プレゼントを持っていくはずです。何と言えば 良いか分からないと黙って突き出す格好に なってしまいます。 Do you like it? 気に入りましたか? 日本語で言うと変ですが、聞いていいみたい です。
ページ2:
May I put my shose here? 靴をここに置いてもいいですか? 家の中では靴を脱ぐとか、履く靴が違うお は多いです。 When can I use the washing mading いつ洗濯機を使うことができますか? 自分で洗う気がなくても聞きましょう。 自分で洗いたいものはあるはずです。 Do like you Japanese food? 日本料理は好きですか? 唐突な質問ですが、喋らなくてはいけない 時は聞いてみましょう。気まずく差し向から よりはよっぽどいいです。ホストファミリーに なるくらいですから、日本好きでしょうしね。 ちなみに日本食の名を英語でいうと、 おにぎり rice ball みそ汁 そば うどん miso soup buckweat noodle thick wheat flour noodle 次のページも食べ物
ページ3:
鍋物 hot pot dish. おでん Vaphese hotchpotch です。 すしは sushi でokです。 1 Are you interested in Japanese culture? あなたは日本の文化に興味がありますか? 話が尽きた時に聞いてみましょう。 あると言ってくれるはずです。 kabuki is perfomed only by male acus 歌舞伎は男の俳優だけで演じられます。 actors. 興味... 持つはずです! kinkakuji in kyoto is a gold temple 京都にある金閣寺は黄金の寺です。 I'm a poor riser. 黄金ですよ!興味持つでしょ! 私は寝起きが悪いです。 だから起こして!とかで使いましょう。 良い場合は good riser です。
ページ4:
朝 面だけれど、話しましょう。 Good morning!(名前) おはよう」(名前) ご存じだとは思いますが。 外声ってかけにくいです。ただ、これを言わない 完全に声をかけるタイミングを逃します。 How are you? 元気ですか? 多分、相手から言うはずです。自分から言え たら、もう、勝ち組です。誰に威張れる訳 でもないですが・・・。 I'm fine thank you. And you? 元気です。ありがとう。あなたは? 聞き返しましょう。会話してる雰囲気が 出ます。 "Good morning in japanese in Ohayo 日本語ではおはうと言います。 朝食食べながらでも、言ってみましょう。 喜んでくれるはずです。
ページ5:
Do you eat break for ? 朝食は食べますか? 食べない家庭もあるようです。 聞いておきましょう。 We say "Itadaki-masu to start. 私たちははじめに「いただきます」と言います。 言ってみましょう。 ちなみに私のホストファミリーはイタダキマス と言ってくれていました。 I'm ready to go now. 準備はできています。 学校へは送ってもらうはずなので、 使うと思います。 まだ準備ができていません。 I'm not ready yet. 言えないともごもごと口の中で言 らしきものは発して居た堪れない になってしまいます。
ページ6:
Would take me to school? 学校まで送ってもらえませんか? 走ってくれると分かっていても聞いてみましょう。 That's grad thonky What time does school end? It ends 2 p.m. 助かります。ありがとう。 迷ってあげると言われたら、言いましょう。 他にも使う場面はたくさんあります。 いちいち言いましょう。 学校が終わるのはいつ? 言いません。言われます。絶対聞かれます。 2時に終わります。 何時に終わるのか確認しておきましょう。
ページ7:
She's close friend. my 夕 昼はあるにすることなかったのでター 彼女は私の親友です。 友達についてよく聞かれました。親互いない のででっち上げました。 We talle chout many things. 私たちは色々なことについて話します。 いないけど。 Is there anything I can help you何かお手伝いできることはありますか? 私はひたすらマニコンを切ってました。 What should I do with this? これはどうすればいいですか? 絶対、使います! Anything else? 他に手伝うことはありますか? やりたくなくても聞きましょう。 It's so tasty, but I can't eat とてもおいしいのですが、もうこれ以上食べられません more. ciny 断れないと、いくらでも盛られます。
ページ8:
I enjoyed dinner vory much. 夕食はとてもおいしかったです。 忘れずに言いましょう。 I've never tried this before. これは食べたことがありません。 嫌いかも知れない、という断りもなるので言いましょう。 これはおいしい! deliciousでもいいですが、家庭料理 はgoodの方がいいでしょう。 This is good! I had better go to bed. もう寝ることにします。 夜の散歩に出掛けることもあるので様子を みて、言いましょう。
ページ9:
その他 カテゴ I'll show you how to make a paper crane 折り紙の鶴を作って見せてあげます。 喜ばれます。仲良くなることうけあい。 Thank pou for for every thing いろいろとありがとうございます。 謝の言葉は必要です。重する文化 ではあり Ibumed head きをやけどしました。 骨折 やけど burn すり傷 切り傷 捻挫 scrape Cut sprain 打撲 blow です。 ちなみにの言い方は fracture
ページ10:
最終日終わってみれば楽しかったり 1 appreciate pour hospitality. I'd like you to know how much I enjoyed staying. with I'll write you very soon. ご親切に感謝しています。 言えないと困ります。 you みなさんと一緒に過ごせて、良かったです。 目を見て言いましょう。 すぐに手紙を書きます。 にこにこしながら Thork you. とか Yes. とか言ってれば上手くいきますよ。 がんばってください。13 AFTE 書きましょう。
他の検索結果
このノートに関連する質問
高校生
英語
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
高校生
英語
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
高校生
英語
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
高校生
英語
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
高校生
英語
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
高校生
英語
in a wayの訳し方教えて欲しいです、、
高校生
英語
どなたか英作文の添削お願いします🙏 間違っているところをどう直せばいいかと、もっと良くなる表現とかを教えてください。
高校生
英語
英文解釈 2行目で、nothing, で切れて、 a paradox ~ がどうしてつながるのかわかりません。文法的に説明してください。あと、どうやって日本語訳にまとめればいいのかも教えて欲しいです。
高校生
英語
アとイがダメな理由を教えてください🙇♀️
高校生
英語
エがダメな理由を教えてください🙇♀️
News
コメント
コメントはまだありません。