第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 1年以上前 中国語についての質問なのですが、「这是给你买的礼物」は「これはあなたに買うプレゼントです」という意味になるのですが、根本的になぜ動詞(是)と(买)が一つの文にあるのか分かりません。調べたところ連動文でもないと思いますし、是的構文でもないと思います。 ここでここで質問なのです... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 3年弱前 この漢字の読み方を教えて下さい。 調べましたが、分かりませんでした。 よろしくお願いします。 ensia 16d168 zi orlW.2910biq an 1926 1910 91 9200 ewans to X 196990 aysuoriad esmi Fil 9oin al in 19H Synned bus oldet Juods om 812919)ni uodfd Svaried bas otding Tulgist erTad 解決済み 回答数: 1
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 4年以上前 フランス語です フランス人からこのようなメッセージが来たのですが、文章の意味がわかりません。 どなたか訳していただけないでしょうか Tu parle hyper bien francais Tu ne me l'avais pas dit Tu raconte quoi? 解決済み 回答数: 2
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 4年以上前 (2)教えてください。お願いします🙇♂️ 13 日本語の意味に合うように, 中国語の誤りを直しなさい。 0 他想回来日本。【彼は日本へ戻ってきたい。】 他想回去日本。 ② 我給休告訴低公去肥。【どうやって行くのか, あなたに教えてあげましょう。】 ③我昨天吃的菜根好吃了。 【私が昨日食べた料理はとてもおいしかった。】 我酢天内的業仮.。 ④ 晋冊比我五大。 【兄は私より五歳年上です。】 研比我大正宅。 ⑤ 他両次去辻美国。【彼は二度アメリカへ行ったことがある。】 他去社美国間大。 第21課 93 解決済み 回答数: 1
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 4年以上前 韓国語の自己紹介で名前を言う時は ①「저는 〇〇 에요 / 이에요 」 ②「저는 〇〇 입니다」 どちらが良いかなどありますか? また、使い方的にはどういった場面で使い分けますか? 解決済み 回答数: 1
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 約5年前 留学生 学生 このふたつの中国語の発音記号で、生の所が違うのですが、なせが分かったりしますか? Ta bú shi xuésheng, tā shi 1áoshi. C: 他不是学生,他 是 老卵。 Wó shi liúxuéshēng, ni yě shi liúxuéshēng m A: 我是 留学生,僚 也 是留学生 解決済み 回答数: 2
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 約5年前 1.5.6.7.8教えていただけませんか? 1と6と8を连〜也を使って 7を没有を使って 誰かお願い致します。。 1)彼は図書館にさえも行ったことがない。 2)今年の夏は去年ほどそんなに暑くはない。 簡 3)彼の母は広告会社で働いています。 簡 4)あなたの家は何人家族ですか? 簡」 5)毎週末、私は図書館に行って宿題をする。 簡」 6)私はコンピューターさえ持っていない。 簡」 7)私の中国語は私の友人の日本語ほど上手ではない。 簡 8)私は毎日勉強が忙しくて、土曜日さえ授業があります。 簡 解決済み 回答数: 1
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 5年以上前 この文章の ・143の「位」の意味は「敬意を持って人を数える」量詞でいいのでしょうか? なぜ、「位」を取った「您找哪」、もしくは「您找谁」ではダメなのでしょうか? ・145の「个」は何故ついているのでしょうか?どういう意味なのでしょうか? 以上の2点について教えてください。 旬子(基本文) 吸,北大 wèi, Běi-Dà Zhōngwénxi ma? 141 中文系 場? もしもし、北京大学の中国語学部で すか。 142 我是中文系。① Wò shi Zhōngwénxi. こちらは中国語学部です。 恋我卵位? Nin zháo nà wèi? 143 どなたにおかけですか。 地在楼下夏印 呪。 Tā zài lóu xià füyin ne. 144 彼女は下でコピーをしています。 ヘに 145 地 給我回介屯活。 私にお電話いただけるよう彼女にお Qing tā géi wò huí ge diànhuà. 伝えください。 146 我一定特告 地。 Wó yiding zhuàngào tā. 必ず彼女にお伝えします。 147 現在 微 什久 児? Xiànzài ni zuò shénme ne? 今何をしていますか。 (現在)在 休息 児。 (Xiànzài) zài xiūxi ne. 148 (今)休憩しています。 解決済み 回答数: 1
第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 5年以上前 中国語の質問です。上の文は文末に了がついているのに対して、下の文は给のすぐ後に了をつけなくてはならない違いは何ですか? 中: お母さんは何をくれましたか。 (姻姻鈴休什公了?) ; 母は携帯ストラップを(1個)くれました。 (我舞舞給了我一不手机健ル。) 和/ 解決済み 回答数: 1