TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 8年以上前 この英文は、映画のセリフです。 訳→ エアコンをつけていても、太陽の光が直接あたるので、私のパソコンが燃えそうだった。 英文中の it was like 以下に burning up my computer. と書いてあります。 このburning up は... 続きを読む 回答募集中 回答数: 0
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年弱前 できるところまで日本語に訳してもらえませんか？ Count to ten 'Cause this young heart Won't get up again It's you and me And that's the story Of my pretty little ... 続きを読む 未解決 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年弱前 できるところまで日本語に訳してもらえませんか？ (Woah, pretty, pretty, pretty little slingshot) From the start she'll beauty And be shy like David But by the end... 続きを読む 回答募集中 回答数: 0
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 約9年前 Ｉwoke up and found that Ｉwas in the hospital. 置き換えたら Ｉwoke up to （ find ）（ myself ）in the hospital. になるんですけど、（）の部分find stayじゃダメたのは動詞が重な... 続きを読む 未解決 回答数: 2
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 約9年前 Thank you to my mother for inspiring me to be patient and to always speak the truth which we strongly believe is the true message of Isla... 続きを読む 未解決 回答数: 2
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年以上前 I owe what I am to you. が◯で I owe you what I am は×と辞書などに書いてあるのですが、 例文に I owe my parents what I am today. というのがあり、違いがわかりません。詳しい方教えてください！ 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年以上前 長文になります。すみません。 １、(１)のDear Lordと同じ意味の表現 ２、(４)のto keep my anger in checkと同じ意味の表現を教えてもらいたいです。 自分で考えたら１、と同じ表現がHeavenly Fatherかな…と思っています。２、はわ... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
