TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 約8年前 Neither we nor they seem to understand why this new, bloodless God should even matter. ちゃんとした日本語で訳してください。知恵をお借りしたいです。 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 8年以上前 和訳お願いします！(>_<) Why don't you paint people the way they really look? 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 8年以上前 At the ankles it's somebody stabbing me with a knife これを訳してください 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 8年以上前 些細な質問ですいません(勉強関係じゃないですが) ※iPhoneの英和辞書はウィズダム英和辞典です。 「how」の項目について、1点気になったことがあったので質問させていただきます。 下線引いたところの「the way how」ですが、 文法ミスですか？ 確か「the w... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 8年以上前 The city introduced a regulation to ______ smoking while walking. この文章の______に当てはまる単語が和訳もないためわかりません。教えていただきたいです。 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 8年以上前 Michelangelo took the way of meeting evil with evil in dealing his feelings ってどういう訳になりますか？？ お願いします！！ 解決済み 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年弱前 始めるのが日本より速かった、と言いたいのですが、どちらが正しいでしょうか？ ①developed nations have started faster to educate their citizens for global resources, compared to... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
