4
10 Almost 130 years ago, a Turkish ship came to Japan on a goodwill mission.
あるトルコの船が親善使節として日本に来ました。
11 However, on the way back to Turkey, the ship met a strong typhoon.
しかしながら、 (
12 It sank off the coast of Wakayama, and 587 people died.
その船は和歌山沖に (
) 587名の人々が亡くなりました。
13 People in a nearby fishing village rescued 69 survivors.
(
)、その船は強い台風に遭いました。
) 漁村に住む人々が 69名の生存者を救助しました。
14 They didn't understand Turkish. They didn't have enough food.
彼らはトルコ語が (
)。 彼らは (
15 But they gave their last chickens to the survivors.
しかし、彼らは生存者に自分たちの最後のニワトリを (
16 They also buried the dead respectfully.
彼らはまた、死者を(
)。
- Then they left for home on two Japanese ships.
そして、彼らは2隻の日本の船で祖国へと出発する
を持っていませんでした。
)。
5
17 After that, the survivors stayed in a hospital in Kobe for about a month.
その後、生存者は神戸の病院に (
滞在しました。
)。
