Dad:
Yeah, I'm not sure I like this.
私はこんがすきなのか分からない
hits taum bo
訳例
40
父親: おはよう。 ロキシーは今日、 どこにいるんだい?
grive
母親 : あの子はもう出かけたわ。 マサルとハイキングに行くことになっているから。
父親: ほう、 ロキシーはかなりの時間をマサルと一緒に過ごしているね。 あの子は恋をし
るにちがいないよ。
母親 さあ、 それはどうかしら。 でも、 彼のことが好きなのは明らかね。
父親: 君は、 あの子が彼とそんなに長い時間を一緒に過ごしていいと思うかい?
母親 : 何も心配することはないって、 あなたが言っていたと思うわ。
父親: そうだね、 でも今はどこか違うような気がするんだ。
母親 あなたは、きっと考え直しているのね。
父親: ああ、これでいいのかよくわからないな。