英語 高校生 9年以上前

Potential owners should make sure that it is not against the law where they live to keep such pets. この文の和訳お願いします！

英語 高校生 10年以上前

なぜ、「もしかしたら」という訳になるんですか？ 潜在的な失敗だと訳的におかしいですか？