2. 「その試合が中止になった」 the game was canceled が,
時制の一致により the game had been canceled に変わる。
Do you tell him the game was canceled?
「その試合が中止になったと、 彼に伝えますか。」
(主節は 「現在」, 従属節は 「過去」の時点)
Did you tell him the game had been canceled? (解答)
「その試合が中止になったと、 彼に伝えましたか。」
(時制の一致。 主節は「過去」,従属節は「さらに過去」
の時点)
call off ~「~を中止する」 = cancel。