6.
No people (known to us,) however hard their lives may be, spend all their
C
V
Q
否定の種
time and energies in getting food and shelter> No do those (who live under
more favorable conditions and are <therefore allowed a freer use of time)spend
all their leisure hours idly.》
てい
我々に知られている人々がいなければ、彼らの暮らしはどんなに困難で、彼らの全て
○時間とエネルギーを食料と避難所を得ることに貸していた。
賛成できる状況下で生活している。したがって、全ての理想的な余暇の時間を全て
費やすより自由な時間の使用を許されている。
私達に知られているどのような人々も、生活がいかに苦しくても、食べものと住むところ
を手に入れることに時間と精力をすべて費やすわけではない。
また、より好ましい状況で暮らし、それゆえより自由な時間の使用が許されている人々
が、すべての暇な時間を怠けて費やすこともない。