What's happened to him (what
has happened to him) is
present perfect form. lt is often
interchangeable with the past
tense,
What happened to him.
The nuance is that present
perfect is used when talking
about something in the past
that continues up to the
present moment. That is why it
is used here.