1と2を教えてください。

3枚目が模範解答なのですが、自分の英作のどこが悪くてどこが大丈夫なのかわからないので添削をお願いしたいです💦

次の対話は, 通訳資格を持つ本教授(S) と 料来通訳を目指す大学生東扶君(T)との対話です。対話の 下線部7人の日本語を英語に直しなさい。 5 下 2018年のサッカーワールドカ ラフ サムライジャパンの活躍で予想以上に盛り上がりましたね。特に「大師 (きこ半端ない。」という表現が流行しましたが, 。,その日本語の表現をどのよう 12還したらいでしょ うか。 : 日本三を疾語に通訳する際には。 そのまま直説しても意味が伝わらないので. 分かりやすく 本来の意味を伝 えることが大切です。「半絢ない」ということは, 真ん中や普通ではないということですから, “Osako is too good.” という訳でどうでしょうか。 エ 0 ました。 案外簡単な表現ですね。西衝先生は通訳を担当まれる際に, どのような事を心持 けでいますか S: 口頭で通訳する際には, あまり如しい言い回しを使わずに。 出来る限り分かりやすく, 議解を把かない表現 を心掛けています。。。日本語は時々文の主早を省略するので, 詳解を避けるように胡めています。ま文法 的な通訳のみでなく, 文化的な違いを説明することも大切です。 下 分かりました。。。2020年の東京オリンピックで通訳になれるように全力で交張ります。

化学の質問です。 どうして遷移元素はタテに性質が似ないのですか？ 価電子の数は2個時々1個で同じ...なのに性質が異なるんですか？！ そもそも似てる｢性質｣ってどんなものですか？！ よく分からないので教えていただけると嬉しいです！！よろしくお願い致します🙏🏻

（2）の解説をお願いしたいです🙏

| | _z0g ご-9? 士?0 | _eg + 。Hg+ <00g 一 OZOSH OxHf + rem - -99十,H8二 7OmW <ィ 3m| つの 上E) OO の中半展叶ミ巴骨 6 〒交弟立と性回を うと “る県野| To| ⑨ は々活導のユイィ了新ご 「G学ユ To ⑯) 還理葛細のてる ( 狐ヘルと或マサミ其典ふリ尊の砂鋼時 "9<をイータダツマっToT ⑨ 下距大の組るエスマミさ騒 | 到羊の8征 "サミ)導立疾るデベのIo (14 コロ 軍日衣る士宣の pm| ⑤ HEI74( 導くだズー現のTOT 1っ 状労の穫綴遇 0'9[三O "そそ受動次々まっ| の ト| @ 障寺の中専その居 (@の <イン愛シサテる了字のの9 ハバ監は礁 ユユィ理器強着うそOそ迫層>(⑧) 眉寸 (⑪) *みとツ> TOO.OP 記軸させ最の引選幼4モスマイ此憶っ1っ 主らネハコ!富送 、ンニュライ也陽0 う1光天平首るモズ DoeT0318 とい訣引避“マ1相foっ十天徐 ぞ 紅へへと跳 IOm09'0の1Gミ そ呈懇居交強弄=1 TO T 補導弟展 <みンネ恥商の1Y4@えを導 OO の聞I(恨 "\うのきゴコス間 選= (3) 香自の峯痢と!時1せテ ヽネ再の央りマ第尿 、紀のそ コリ>+養半のギー うとっコ!了綴立字邪立 と ャの7 (( 編べだへー緊 `ネ硫豚時々-ほ世古=!中 TI 半后モ)ィ OO 2とっ補い田x(邊※番挙弧5衣4)OOD +1 ?曽時の拉抽損早の普新曽マ平投さIf区 加 TO'0r 朋琶平作

答え教えてください

CA 右の図で。 BAD三ンBCA, AB王5cm, BC三8cm, AD三4cm である。 線分 AC の長きを求めよ。

③の文の最後の（by the students）はどうして書かなくてもいいんですか？

の証に調いかえること でNx あのょうにthat 51Vー ld で動曽の原形でなく符連の弄。 また should や動 cet (<動作動測)を他うことが多い(一た174 744。 745 の ww ee ゃ 動記 ee の間谷は前述の①ー①のいずれに ょ 記の中上の主靖は目的衣でなく文の本になる "ws識 Tie promised mae to come back again 1 (はまた戻ってくると約束した.) (ご He promised me 74gf e teow/d come baee aw ぐ⑮+V+O+to go〉の構文をつくる動詞の受動骨 導多の①-①の動再の う ち。①の動以外は普通受動を作る。記 ①の動詞は受動二不可. あー/ es g77oed to study abroad by my parents. AI (私は両親に留学ることを許してもらっ, Pe pere 7orceg=6O go out of the classroom by o 守衝に無理やり教室の外に追い出された. ) mius in 0e/zeoed to be a ge 学の天才だと信じられている, (アンはもの静かだと思われているが, 恥ずかしがり) 次の各文の( )内の語句を並べかえ, 日本語に直しなさい. ! 1) 』 (to, you, want。 tell) me the truth. -鍋 2 Jane (be, me, asked, to) with her. 9 My mother (mo me to advieed。 Ne) oO ka

「夏の日の贈りもの」で、ユニゾンとかのキーワード？的なやつって何でますか？

.流れるような の必きをじやすい っなeo の介 名バートの役剖を理して の 、の歌い方などを工夫しましょうぅ。 | 革 のかけ生し 8 全面と ーー ま 是 東 抽 0 考還 人Wの中 美山太 中 押 出上友導 しの 隊 は 1 はBSIのMo い 時々が 高 の と見殿 3 4 Yo し 中国縛計 旧還の表を四 げ を 了 の だ 7 ば Andanfe (4-84ぐ5い) き 宙。 宙 ko) 6 (ペダルを自由に使って)

英作文の添削をお願いします

T 2008年のサッカーワールドカップは。 サムライジャパンの河了で想以上 ト疾り上がりましたね。特に「大所雷ない.」という衣現が洲行しましたが,。 日本細の表現をどのように英訳したらいいでしょうか。 ・ ー ーー me-** ーーーーーサーー | * 日本困を英紹に通訳する共には, そのまま直訳しても意味が伝わらないの」 で 分かりやすく本来の意味を伝えることが大切です。「半端ない] というこ とは 真ん中や普通ではないということですから、*Osako is too good" とい ーー う恥でどうでしょうか、 ト 下 なるほど分かりました。案外簡単な表現ですね。 相拓生は守所を提当れれ る攻に. どのような事を心抽けていますか。 識5 だ $: 日で通択する際には, あまり難しい言い回しを使わずに。 出来る限り分か り ですく 計衣を舞かない表を心掛けています。 日本は時々の主還を 省略するので, 論解を避けるように努めています。また文法的な通所のみで なく。 文化的な癌いを説明することも大切です。 分かりました。 2020 年の東京オリンピックで通になれるように全力で吉 要ります。

この文章の翻訳をしてください お願いします(*･ω･)*_ _)ﾍﾟｺﾘ

[ i pictures of dolphins. 空中へのジャンプ Mie: VVOw! This is q greqt picture. OO 9 | jump s Sosgor: DOlphins sometimes jump very high. mi と 過 amezing Theyre really amazing. Their yg VWhen do they come fo Muroran? | 6ur 7s. Sosgmorr In SUImImeT. They eaqt fish and raise fheir babies there. 1 love +his wonderful ocean qand our friends Uli

勉強の質問ではないのですが、 英語の文章を和訳してくれる良いアプリありませんか…？