学年

質問の種類

英語 高校生

この英文が難しくて和訳ができません! よろしければ、全文の和訳をしていただきたいです! よろしくお願いします🙇‍♂️

79 Many Americans wish to live in San FranciscO. Beautiful setting, mySteriOuS and romantic fogs, cable cars一一everyone leaves their hearts here. The city jS also well known for being very hilly. There's a law that When you Dark Your car on one of the hills, you have to leave your front wheels turned to the curb so that the car wont start to roll down the hil. The State of California。in which San Francisco is located, WaS OnC6 a Spanish territory、 You can find a lot of Spanish place names in this state. Los Angeles is "The Angels” and San Francisco is “Saint Francis.′ There are still many people here who speak Spanish. Im January 1848, a man found something shiny near where Sacramento is today. It was a lump of gold! The news soon spread to every part of the United States. People deserted their homes and businesses and rushed to Califormia。 Accountants threw away their books, mechanics their monkey wrenches、farmers their plows, teachers their chalk, and sailors jumped of 。 their shipe Most of these gold-seekers came in 1849. so they were called the "Torty- " Thousands came by land. Going across the Great Plains, the Rocky and the Sierra Nevada was a difhcult and dangerous journey, but it _ WayY. Many others came by ship、for San Francisco was a wiled all the way from the Atlantic coast around South to Caiifomia. But not all of them were

未解決 回答数: 1
英語 高校生

⑧のall the materialというのはなにを指しているのでしょうか?

_⑧The kilt st are 8 ce be worn by menin nm e thehlandg im ia 16th centur NYC 補 )き(2 ) ecてス72。 に ) にょって @④The original kilt was a large blanket ei belted at the waist. 3 訳:( 起 0 ) は(有 ) の位置で(騙るっnmらわ),( べ(Uト信の 張め ⑥Today: s kilt w tee in 1725 by Thomas Rawlinson/an Bnghishman who owned 訳 :(ろ9 ) は (外地 ) を所有していた(錠賠ん市HE ) のトーマス・ローリ ( ャャて 化 )。 @ SSDEI ッンの信人区上 上にに from the Highlands wore the original kilt. 訳:( とっ当9才 ランド ) 出衝の(多舌際 ) は(をはの ーー 5 WaS dangeroud because it WaS RS pulle 訳 : 後は,( るのと リスでセオルレト ) はときどき機枝に【 っ|とマセ ) GR かワウマキすい ) ためゅ (希f休 ) だと思いました。 還 ⑧So he cnt oft all the materialabove the waist. (* 上 ト 訳 : それで彼は ( 由陣 か ッレ ) のすべての(た ) を (とヵりリゴリレイ )。 Np ⑨Nowada7Y8, 6 kilt has いる he national co8Stumme of Scotland. 訳:(用ログは )、キルトはスコットランドの (過っ委却 ) になりました。 AS10mS snchAs yeddings and national celebrationS. ⑯⑩0The Scots proudly Wear the kilt for special occ ィクの 2 27ナ 訳 : スコットランド人は, (絶#れ ) や国家的な ( 物才人 人 , などの特別な (日 ) にキルトを〔外リ 二 < ) 着過します。

未解決 回答数: 1