学年

質問の種類

英語 高校生

直訳について教えて頂けないでしょうか?🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️ 本文中の紫の部分ハイライトの部分の直訳を教えて頂く事はできますか? この文章中の withはどんな日本語役になりますか? よろしくお願いします。

Questions 19記計り refer to the folloWing gll 幼Ble, and (Be巧. 問題196-200は次のEメール、表、報告書に関するものです。 。 差出人: Jed Miles <jmiles@regentfs.com> の ー 一 に HORGCBDtU6.PGI 宛先: Shelly Winters <swinters@regentfs.com> | Shelly Winters <swinters@regentfs.com> 件名: 従業員の社員旅行 2 ーー 日付: 7月20日 添付: 会場 ー Winters様 Venues 5 9月に計画している社員旅行につきましてEメールを差し上げております。たくさんの会場候補地を Ms. Winters 見つけましたが、 金額や適合性に基づいて比較してみた結果、4つにまで絞り込みました。 添付は、 それらをより比較しやすいように作成した表です。 Iam writing With regard to "| SePtember. 1 found a large number of Ofem英視 vcnues、and 了泊 で"| comparing te Yalue for money and Ihave FN t雇党 four. The 征連We寅 is a table 2 個人的に気に入っているのは、Seasprayホテルです。残念ながら、そのホテルにはプールがなく、 がっかりする人もいるだろうということは承知しています。料金が安いのは、ホテルが街から遠く 離れたところに位置しているからだと思います。ホテルでずっと過ごし、街で買い物やエンターテ インメントを楽しお時間がないことを考えると、遠く離れていることはまったくもって大きかな問題 には思えません。Seasprayホテルの大きな利点の一つは、追加料金が一切かからずに会議施設を利 HH My personal preference is the 」 GLR 用できるということです。 金曜日にホテルの支配人と話をした際、来月に価格が上がると言われま apool and 1know向邊Wil bea o some peoplel 1 した。それよりも前に予約を入れた場合は、現行の価格を適用してくれます。 | th意k that the low price is 硬還6 he hotel's remote location. as ye will be spending all of our timeat the hotelavith no timetfor よろしくお願いいたします。 shopping or entertainmentih toOwm the distance really does not seem | G IIGS | to be a big issuc. A huge benefit 息the Seaspray Hotel is that they | will let us use their conference facilities at no extra cost. When I spoke with the manager there on Friday, she said that their prices would go up next month. F we get our reservation in before then, they will give us the current rate. Thank you. Sa Jed Miles

解決済み 回答数: 1
国語 中学生

大至急!💦 沢山すみません🙇🙏 1問だけでもいいので教えてください! よろしくお願いしますm(_ _)m

さぶ紅 間和we (ヾき「めの員trc相0WS (長 ) Snヘンパて満症へで痢Qt (!必和朗の半開洗信末 定きさぶ) 洞毅SNSt妥了 びす足 CMAが(ににEAN 次WSS殖へ噂 挫サンー。革是符玲奉ーーいで /秦Wら | 半相寺本き民Gペ etASeSeea(Y和へ障呈 「論半 尊注で剖宙(0へ暗 で詩放ざき抽き reW杉弄示間きき回 | の計三雄は相 rrいへ吐人で 回 。(はerAS史(yrn父黄区條上きせ ぐつ) MM G可へご和えへて隊ので 史瞳時のrt きか半半拉こSr .江人有当さご 2本る詳本ovが Smoパン中 JOe Cd)当地S唱さ9rS 回 et4SヘへとOS叶い古有源 ervdr和虹 「綱| とで半S加通S状 の党で沙二上細林 3ひ9 | Ceefw2Nマニーサマドニサav衝 /ぎ理 | 旧琴> で絡さき里S度とペペ orrごのYwセンへ沙補 中連Swな記 台Sm eSW入利きOk任皇へ四のせ貴寺ン 科TetyO和0へさ衝 。rで等六SN本潤と仙き拍 本 Nd員叶次ン引殖で半本殖び議員 時SN <T49 Srき(Ctteeye肛店Y9rS図生活| 石計球競計外泊 で汎前注計で隊mW千り屯器生問共③び記 ぎす邊半 回 でTO人還の六定2で衣 っ9rS台時直入さぶ 寺mm誠汗 ,居③ WeeHNeHTン交Sw半そせOr SASwS洞半き計とききさぶし放さ沿生び erAYT senwivき共古り局さかり和(SW全部RS滑明③由皿きき ペ .宮叫ぶで洲SowOひきすtGパ 家還隊SYIt時中 2病昔 。ンo半上対バン本G洋 4吐放畠注S潤 NN

解決済み 回答数: 2